“南辕北辙”，比喻行动和目的正好相反。

去南方的楚国为什么向北走？

魏王欲攻邯郸。

季梁闻之，中道而反，衣焦不申，头尘不去，往见王曰：“今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。’臣曰：‘君之楚，将奚为北面？’曰：‘吾马良。’臣曰：‘马虽良，此非楚之路也。’曰：‘吾用多。’臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。’曰：‘吾御者善。’此数者愈善，而离楚愈远耳。今王动欲成霸王，举欲信于天下，恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名。王之动愈数，而离王愈远耳，犹至楚而北行也。此所谓南其辕而北其辙也。”

——《战国策·魏策四》

魏王：魏惠王。因魏国定都大梁，即今开封，故亦称其为梁惠王。魏：周代诸侯国，战国七雄之一，原是晋国的一部分，所辖在今河南北部和山西西南部一带。

闻：听说。

衣焦：衣裳皱缩不平。

申：伸展，舒展。后作“伸”。

大行：太行山。大：通“太”。

方：正在。

北面：面朝着北方。

持其驾：赶着他的车马。

之：到……去。动词。

楚：楚国，在魏国的南面。

将：又。

奚：为何。

用：费用，钱财。

御者善：车夫驾车的技术高超。

此数者：这几个条件。

耳：而已，罢了。语气词。

恃：依靠，依仗。

广：使……广大，扩展。使动用法。

犹：犹如，好像。

辕：车前驾牲畜的两根横木，引申为车。

辙：车轮滚过的痕迹，引申为道路。

战国时期，秦、魏、赵、韩、齐、楚、燕七雄争霸，有的仗恃武力，有的收抚人心。

其中的魏国，一度实力强盛，屡次发动对齐、韩、赵等国的进攻。

公元前344年，魏惠王召集“逢泽之会”，率十二诸侯朝周天子于孟津，由此称霸天下。

此后几十年，魏国国力渐衰，屡败于秦、楚、齐等国，与紧邻赵国关系虽较好，但有时双方发生矛盾，也不免诉诸武力。

这一年，魏王准备出兵攻打赵国都城邯郸。

魏国大臣季梁于外出途中听说此事，半路上便赶了回来，顾不得衣冠不整、蓬头垢面，便去拜见魏王。

季梁对魏王说：“臣这次进宫，在太行山脚下遇见一个人，正坐车向北走。他告诉臣：‘我要到楚国去。’臣觉得奇怪，便问他：‘你要去南方的楚国，又为何往北走呢？’那人指着驾在车辕上的马，答道：‘我的马非常好，跑得很快。’臣说：‘马虽好，但你走的不是去楚国的路呀。’那人又指着身边鼓鼓囊囊的大口袋，说：‘那没关系，我有充足的钱粮。’臣说：‘钱粮虽然充足，但你的方向根本不对啊！’那人仍旧不听，说：‘无所谓，我的车夫驾车的技术高超。’这几个条件越好，他只能是离楚国越远。臣听了这番浑话无言以对，只能随他去了。现在大王要想成就霸业，一举一动都要取信于天下。如果只依仗国力强大、兵卒精锐，就去攻打邯郸，借以扩充疆土、宣扬威名，这样的做法，势必离成就霸业的目标越来越远，就好像那个人要去楚国却向北走一样。希望大王不要做出这样南辕北辙的事来。”

魏王听了这一席话，深感季梁给他点明了重要的道理，便决心停止伐赵。

“南辕北辙”，比喻行动和目的正好相反。

也作“北辕适楚”。

近义：背道而驰、升山采珠、适得其反、缘木求鱼

反义：殊途同归