《老当益壮》典故、今译、智慧解读

老当益壮

《后汉书·马援列传》

汉光武帝刘秀靠武力夺取了天下，他手下有批出身豪强地主的大将谋臣，都是帮光武帝打天下立过大功的，其中功劳最大的有二十八个。光武帝死后，他的儿子汉明帝刘庄把二十八人的肖像画在南宫的云台上，称为“云台二十八将”。但是在二十八将之外，还有一名大将，他的名字虽然没有留在云台上，但在历史上却很有名气。他就是马援。

马援在王莽统治的时候，做过扶风郡的督邮。有一次，郡太守派他送犯人到长安，半路上，他看犯人哭得挺伤心，就把他们放走了，自己也因为丢了官，逃亡到北地郡躲起来。

为了生计，马援一边种地，一边养殖，不到几年工夫竟有了牛羊几千头，还积蓄了几万斛粮食。但是他并不想一直留在那里过富裕生活，他把自己积贮的财产分送给了他的兄弟朋友。

他常说：“男子汉大丈夫，应该有远大志向。越穷越坚强，越老越健壮。”王莽失败后，马援投奔刘秀，先后任陇西大将军、伏波将军，南征北战，立了很多战功。

公元44年秋天，马援从外面打仗回来，有人劝他说：“您已经够辛苦的了，还是在家里休养休养吧。”马援豪迈地说：“不行，现在匈奴和乌桓还在作乱，我正要向皇上请求保卫北方。男子汉大丈夫，死应该死在边疆，让别人用马革裹着尸首送回来埋葬。怎么能老呆在家里跟妻子儿女过日子呢？”接着就上了战场。

北方平定下来不久，南边五溪（在今湖南、贵州交界的地方）有一个部族，打到了临沅县，汉光武帝两次派兵征讨，都被五溪部族打败，光武帝为了这件事很是烦恼。那时候马援已经六十二岁了，但还是请求让他带兵去打仗。

光武帝瞧了瞧马援，见他的胡子都白了，就说：“将军老了，还是别去吧！”

可是马援不服老，就在殿前穿上铠甲，跨上战马，雄赳赳地来回跑了一圈。

光武帝不禁赞叹说：“好硬朗的老人家！”就派他带领马武、耿舒两名将军和四万人马去攻打五溪。

马援的军队到了五溪，因为不适应南方的气候，有好些兵士中暑死去了，马援自己也得了病，最后病死在军中。

【成语今说】

年纪大了，志气应该更壮。形容人虽老，但志气更旺盛，干劲更充足。

【智慧语林】

“好男儿志在四方”，云台二十八将之外的马援老当益壮，人老心不老，六十二岁的高龄了，却保持着青年人的心态，主动请缨出战，令人感佩。朱自清说过：“但得夕阳无限好，何须惆怅近黄昏。”一个人只要保持年轻的心态，即使生理年龄已近老年，也可以活得像年轻人一样积极、乐观而充满活力。