哭老妻乔安人三章(原文_注释_赏析)

安人归我四十一年，贤孝素著。痛我被冤，卧床不起，长子鼎霖随侍金陵，往返与媳朱氏奉养八年无懈，莫不称孝。鼎霖领壬午科，乡荐陈情泣诉，并同年庶常仇继恒等卅三人禀恳左侯相怜，准取保，冀与安人相见有日，讵传噩耗，伤悼欲绝，濡泪而作。^②

彼锦绣兮，不如我之故衣。彼姝子兮，不如我之老妻。妻兮，妻兮! 七年不见，我心悲兮!

虽弹琴兮，不如钟期知音。虽小星兮，不如结发同心。妻兮，妻兮! 七年不见，情曷凄兮!

忆亲迎兮，原期百岁偕老。中道殂兮，天何不假寿考。妻兮，妻兮! 从此不见，泪涕洟兮!

——《许恩普八十大寿纪念文集》

[注释]

① 安人：封建王朝给妇人封赠的称号。

② 壬午：指清光绪八年(1882)。庶常：明清官名。即庶吉士，选进士中文学优等及善书者为之。这里是对许鼎霖同科举人的美称。仇继恒：壬午科举人。左侯相：指当时两江总督左宗棠(1884年离任)。