《茶香书话》(原文全文)

因为前几天写过一篇“书的来去”，昨日星期例假，和几位朋友聚晤茶楼，攀谈起来，不知不觉间，话题就一总围绕到有关书籍的事情上去。

原来几位朋友中，差不多人人都酷爱书籍，也人人都曾经、或者正在为书籍所苦恼。由于香港地方寸金尺土，这班舌耕笔耕的人，能够赁居的楼屋照例逼仄得很，用以容人，且嫌不足，何来聚藏图书的余裕?何况这班人劳生碌碌，根本没有时间来给书籍做些整理、保护的工夫。昔人藏书，年必曝晒，而晒曝还要慎择时日，考究地场，单此一事，就不是我辈所能为役，所以，每个朋友都有共同的感喟，慨叹着自己的书籍，常常要为尘埃所垢，为虫害所侵，尤其是千万不能迁居，倘不幸而有乔迁之日，循例必要在搬运麻烦之外，尝到若干书籍忍被割爱舍弃的酸辛滋味。

不过，大家诉苦之余，也谈到一些有趣的故事。

一位朋友谈他在日寇侵占香港之前不久，在嚤啰街附近的旧书摊上，曾经遇到一部《翁文恭公日记》影印手迹，皇皇四十大本，索价四十元，即使在当时来说，这也不算如何高价，但他东筹西措，无论如何只能凑到三分之二的款子，为此在这个摊头镇日徘徊。数天里往来多至一、二十次以上，后来终于以求得之诚，感动了书摊主人，便以三分之二强的数目把书购买入手了。

另一朋友是个编剧家，有年他受命要改编施笃姆的小说《茵梦湖》，限日交卷，而手头无书，他连走十几家大小书坊，无法找到。有天他在大道东某横街一个小摊上见到了，由于心急口快，对那位摆摊的瘾君子泄露了如获至宝之情，那人遂不客气，一口索价至十元之巨。十元不成问题，恐怕二十、三十他也付得出来的。就是瘾君子那分不老实的态度，迹近迫人，使他一时气无由顺，终于拂袖而行。途中邂逅另一朋友，忙不迭把所遇向他缕述，不料这朋友家藏竟有一册，愿以相赠。其后剧本没有编成。这本《茵梦湖》却一直成为他书架上充满着纪念性的奇珍。

朋友们谈开，一致承认，凡是购买的书，除非是来时较生枝节，一般入手经过，总是不留什么印象;独是师友们间相互馈赠的书，却总是历久不忘它的来历。特别是最初到手的头一两次的赠书，一定会在自己一生中长留着深刻的记忆。

我个人也是如此的。在澄海念初中时，校长杜守素先生送给我的一本《桃色的云》(爱罗先坷作，鲁迅译)，英文老师柯柏年先生送给我的一本蒋光赤诗集《新梦》，都曾作为我日后酷嗜文艺的引导，而二人当时授书所寄望的殷殷之情，则至今仍然历历在目。

最后我们谈到晒书，甲兄所叙屠隆袒胸就日下，说是“晒书”，表示书都藏到肚子里去了的故事，恐或记忆之讹。回来检查唐人朱揆《谐噱录》，载有：“郝隆七月七日，出日中仰卧，人问其故，答曰：我晒书。”“屠隆”当是“郝隆”之误?

乙兄所称自己为“书奴”，意谓整天在服侍书籍，供其奴役。其实书奴语出《法书宛》：“周越云：凡书执法不变，纵能入木三分，亦号为书奴。”谈的是书法上的事情，主张学书不能死守绳墨，应有所创新，否则就要成为书法的奴隶。似不能借作为书籍奴役解释。顺便提了出来，聊供乙兄参考。