《会笑的猫》(原文全文)

你家的猫会笑吗? 没见过，那我讲给你听。我们家的猫会笑，笑起来还特别美，真的。那是一只公猫，我们都管他叫猫先生。一般情况下，猫先生十分老实，因为他的生活太好了，根本不用为吃穿发愁。我们吃饭的时候，他就大模大样地坐在一边嚼鱼骨头，吃鱼汤拌饭。吃饱喝足了，就趴在灶头打打呼噜，或者跑到屋顶墙头散散步。他平时也爱学习，主要课程是练习微笑，喏，就这样：先伸个懒腰，然后对着镜子咧嘴一笑。嘻，怪美的。
但，最近猫先生却遇到点不愉快的事。是什么事呢? 吃不到巧克力吗? 新衣服弄脏啦?不，都不是。主要就是感到独自呆着太孤单，没有小伙伴陪他玩，太没意思。真的没有小伙伴吗? 也不是，屋里就有两个：一对鼠兄弟。他知道他们就住在那个墙洞里。一看见他们出来，他就很客气地同他们打招呼：“喵呜，小哥儿俩，你们好!
快到我这儿来，排排坐，吃果果，怎么样?”
那兄弟俩本来是想窜到楼下超级市场去弄点香肠面包吃吃的，谁想到一出洞口就碰到那个大煞星猫先生呢? 别看他现在这一副笑眯眯的样子，你要是真过去，说不定他就会“啊呜”一口把你当点心吃了! 一想到这儿，鼠兄弟就吓得噌一声又钻回洞里去了。
猫先生感到特别扫兴。他心想：都什么年代啦，还讲“猫捉老鼠”呀? 说实在的，现在我连鱼、肉都吃不完，谁还这么费劲巴拉的去捉老鼠来吃? 想啊想啊，猫先生想得脑瓜都吱棱吱棱疼起来，还是想不出啥原因。后来他用自来水冲了个头，才忽然想到了自己的笑容。对，一定是自己笑得还不够甜，嘴角张得不够弯，眼睛眯得不够细——虽然这些都是自己花了好多好多钱从外国老师那里学来的，看样子这微笑的本领还没有真正学到手。想到这儿，猫先生决心再好好练练。他就那么一塌腰，一抬腿，噌一下跳上书桌，对着镜子又仔细检查了一遍自己的作业：双唇拼命地咧开，胡须向耳朵上边使劲地翘上去，眼睛使劲地眯起来……嗨! 这回好啦，这回笑得够厉害啦，鼠兄弟见了一定会高兴死啦……
就这样，猫先生一见鼠兄弟就努力地笑，没想到鼠兄弟一见他笑还是没命地逃。他笑得越厉害，鼠兄弟逃得越快。他俩在洞里悄悄地说：“哇，这笑面虎，好阴险哪，嘴巴张得比畚斗还大，是想把咱俩一口吞进去吧?”
总之，猫先生不但交不上朋友，还落了个“笑面虎”的绰号。消息传来传去，不但鼠兄弟见了他就逃，后来连狗呀兔子呀见了他也躲得远远的。猫先生难过死了。
怎么办呀? 猫先生想啊想啊，想得脑瓜子吱棱吱棱地疼也想不出好办法，最后又不得不去冲凉水，好让自己清醒清醒。
果然，一冲自来水，办法就想出来了。他决定跑到田边去向鹅太太请教。大家知道，鹅太太人缘好，她在池塘边一摇一晃地走，身边总是围满一大群好朋友。她的脖子很长很长，头顶上的红顶子像一面旗帜似的摇摇晃晃。
猫先生向着鹅太太微笑，他笑得非常努力，嘴巴张得都有点痛起来了。鹅太太看着猫先生的笑容，起先也有点害怕，后来还是接受下来了，她很礼貌地问猫先生：
“吭吭吭，最近过得咋样啊?”
“不咋样。”
“有什么不称心的事吗?”
猫先生就一五一十地向鹅太太说了鼠兄弟的表现，最后非常诚恳地问她：“尊敬的鹅太太，您看我的笑容有什么不对头的地方吗?”
鹅太太说：“不，你笑得很努力，但问题是……”鹅太太说了她的想法，并且教给猫先生不少交朋友的方法。
猫先生像一下子明白了许多。从此以后，猫先生不再天天对着镜子练习微笑了，他决心多做一些好事。有了好吃的东西，他一定要分一半放在鼠兄弟的家门口。屋子里漏水了，他首先帮鼠兄弟在家门口垒一道堤坎，不让雨水流进去。特别是，有一天他得知鼠兄弟因为吃多了乳酪正拉肚子，就给他们送去了一包黄连素药片，并且还仔细地写上了：
每次饭后啃一粒
一日啃三次
衷心祝你们
早日康复
你们的邻居
会笑的猫
三天后，猫先生闲得又趴在灶头上打呼噜时，忽然感觉到有谁在拽他的胡子：左边拉一下，右边拉一下;右边拉一下，左边再拉一下。
“喵呜——”猫先生被拉醒了，他发出一声长啸，接着伸一个长长的懒腰，最后才睁开圆圆的眼睛。
哈，鼠兄弟就站在自己的面前哩!
“噢，原来是你们俩啊! 午后好，鼠兄弟!”
“午后好，猫先生! 非常非常感谢您!”
“别客气，这是我应该做的。”
唷，说了半天，猫先生忽然想起自己还没有微笑哩! 当他正准备咧嘴好好笑一下的时候，鼠兄弟却已经开口说话了：
“猫先生，能接受我们做您的朋友吗?”
“欢迎欢迎!”猫先生笑着回答，“我早就想和你们交朋友了，只是……”
说得鼠兄弟也很不好意思地笑起来。
就这样，猫先生多了两位新朋友。反正啊，这以后，我们猫先生的朋友越来越多了，而且他还知道了，有时候，光有微笑是不够的，最重要的是要以诚相待，互相帮助。