《旧金山的雾》(原文全文)

雾

从日落区的山上，俯瞰整齐的房屋，远眺迷蒙无际的太平洋，实在太美，太神秘了!

有雾的早晨，天地朦胧一片，即使二三十尺的地方，也看不见任何东西;可是雾里的变化是很快的，一会儿近处的雾消散了，远处还被浓雾笼罩着，偶然露出几个尖尖的屋顶和几棵树梢，彷佛这是刚从天空掉下来似的;不，上下都不着边际，好像正垂在半空中，这景象美极了! 所谓海市蜃楼，大概就是这个模样吧?

我住的房子，正面对着浩淼的太平洋，窗户朝西，每天黄昏都可看到日落和晚霞的美景;而我最欣赏有雾的早晨。

雾，使海天一色，使天上人间混为一体，使一切丑恶、罪业，都隐藏起来，显得整个宇宙是这么单纯，这么宁静，眼前看不见一个人，也看不见任何物件。试想：没有苦闷，没有斗争，没有忧愁，也用不着去劳碌奔波，大家都沉醉在各人的美梦里，这该是多么快乐的人生，多么美好的世界。

今天的雾特别浓，已经九点半了，太平洋上的雾还是那么厚厚地像铺着一层棉絮，近处那一排排整齐的房屋，和翠绿的松树，在阳光下显得那么静谧而温暖;突然，太平洋上，从浓雾里跳出来一个白点，可以断定，那是一艘小小的帆船。

有风的日子，太平洋的海水，涌起白滔滔的浪花，苏东坡的“惊涛拍岸，卷起千堆雪”，正好做为那种景象的写生。

日落和晚霞

自然界的变化，实在太伟大了，只要是晴天，每个黄昏我都可以看到日落和晚霞的奇景，——奇怪，为什么每天都不同呢?

一个不可解释的谜，老是盘据在我的脑海里。

是的，我明白了，自然界的变化是无穷无尽的，它是那么美，美到使你在欣赏它的一刹那，忘记了尘世的一切不幸和烦忧，也忘记了过去，更不去想将来——那渺茫无从捕捉的将来，谁敢断定我明天将遭遇到什么命运呢?

此刻，只有此刻是我们应该紧紧地把握的现实，一分钟，最好连一秒钟也好好地珍惜它，不要让它空空地度过;可是，世界上有多少人会这样想呢? 他们曾经不知浪费了多少宝贵的光阴，到老来一事无成，只落得“少壮不努力，老大徒伤悲”。

朝霞、晚霞、日出、日落、晴、雨、阴霾、雾聚、雾散，每时每刻都有不同的变化，不同的美景给你欣赏;但你，朋友，可曾想到人生的短促，也正像这些美景一样稍纵即逝吗?

“夕阳无限好，只是近黄昏。”

每次当我在欣赏晚霞日落的时候，我总会念一遍这两句古诗，以为自己的警惕。