《看一个孩子玩耍》原文_什么意思_赏析
看一个孩子玩耍
[乌拉圭]何·恩·罗多
……在孩子的玩耍中
常常包含着崇高的意义。
——席勒
孩子在家中的花园里玩玻璃杯,午后的阳光在纯净的空气中闪耀,使杯子宛似一面棱镜。他用一只手松松地拿着杯子,用另一只手找来一根细木棍,很有节奏地在杯子上敲击。敲一下,可爱的小脑瓜儿就点一下,全神贯注地倾听,响亮的声波宛似小鸟的颤音,从被伤害的杯子上发出来在空气中渐渐消逝。
他这样继续自己的即兴演奏,直至突发奇想,改变了玩耍的方式:他弯下身去,用双手捧起小路上干净的沙子,将杯子装满。然后又精心地将杯口的沙子抹平。没过多久,他又想让玻璃杯发出清脆的响声;但杯子沉默不语,它那透明的杯子,似乎已经失去了灵性,对木棍的敲击,只用一种干巴巴的声音作为回答。
艺术家对演奏的失败露出生气的表情。他一定想哭,但是止住了泪水。他似乎不知所措地看了看四周:湿润的眼睛盯住了一朵洁白盛开的花朵,它在附近的一个花坛边的枝头上晃动,那枝头向前伸出,好像在逃避一只胆大妄为的手中的绿叶的陪伴。孩子微笑着走向花儿,努力够到它,利用动荡不安的风力使枝头摆动的瞬间将它抓住,刚一到手,就美美地将它插在杯子里,杯子又成了高贵的花瓶,用窒息了杯子的音乐灵魂的沙子,将娇嫩的花梗固定。他对自己的补救感到骄傲,将崇敬的花朵举得高高的,像凯旋一样,从花丛中走过。
睿智而又天真的哲学!——我想。残酷的失败没有使他灰心丧气,也不再坚持享受已经失去的快乐,而是从导致失败的条件本身,抓住机会创造新的游戏、新的理想、新的美……这里难道没有一种行为的指南吗?如果在人生历程中,我们都能效法这个孩子,该多好啊!面对命运为我们的目标、希望和梦想设置的一个个障碍,让我们都像这孩子一样吧……
孩子的范例表明,如果有一天事物的本性要杯子沉默,我们就不该为了自己的快乐而硬让它发出声音。同时也表明,必须在当时所处的环境中去寻找一朵补救的花朵,由使杯子默不作声的人将它插在杯中的沙子上……
我们不能仅仅因为杯子不再发出声响,就愚蠢地把它摔在路边的石头上。或许存在补救的花朵,或许它就在附近。这是孩子的寓言所表明的道理,而所有男子汉的哲学——其所以是男子汉的,正是由于它给这个寓言以生命的精神——都会肯定它丰富的教育意义。