《两把短刀》(原文全文)

鲁迅先生住在北京“老虎尾巴”的时候，在他的卧榻底下藏有两把短刀。后来，这两把短刀被许广平强行“缴械”了。

1976年10月，日本朝日新闻社出版了一本《中日故迹纪行》，作者是东京大学教授、鲁迅研究专家竹内实。书内书有一篇《仙台与短刀——广濑川畔的鲁迅》。他判断其中一把短刀是鲁迅在仙台的邻居、一位武士送给他的。竹内实先生在1968年还写过一篇《关于鲁迅的短刀》，并联想到秋瑾在日本曾经照过一张手持短刀的相片、猜想那把短刀可能是鲁迅借给秋瑾的。为此，他还专门访问了鲁迅在仙台的故居。那里原是仙台藩士族佐藤喜东洽氏的住宅，当年屋主人还照顾过鲁迅的生活。竹内实先生仔细地问过佐藤家的后人，都肯定老人有过不少刀剑，还曾将它出售借以贴补生计，也曾赠送过朋友。因此竹内实以为鲁迅的短刀很可能是佐藤喜东洽氏所赠。

日本朋友如此重视追索鲁迅短刀的来历，想是作为中日人民友谊的一段史话来研究。

关于这两把短刀的事，见于周建人《略讲关天鲁迅的事情》一书。书中说：“鲁迅有两把短刀，一把短些，两边有刃，作短剑形，装有黄漆的木头短柄，有黄漆木套，是在日本留学未久，因为觉得样子有趣买来的……一把长些……鲁迅说，这一把刀是日本一个老武士送给他的。”这位武士或许就是佐藤喜东洽。鲁迅把这两把短刀带回国内，又带到了北京。

当年孙伏园在“老虎尾巴”里作客，也曾经见到过鲁迅的短刀。他在《鲁迅先生二三事》一书中说：“鲁迅先生常常从书架上拿下把匕首来当裁纸刀用。刀壳是木质的，壳外横封两道白色皮纸，象指环一般。据鲁迅先生解说，刀壳原为两片木头，只靠这两道皮纸的力量才封成整个的刀壳。至于为什么不用整片的木头，或用金属的钉子或圈子使刀壳更为坚固呢? 鲁迅先生说，因为希望它不坚固，所以只用两道皮纸。有仇人相见，不及拔刀，只要带了刀壳刺去，刀壳自然分为两半飞开，任务就达到了。”

鲁迅跟孙伏园讲的这些话，也许还同别人说过，有好奇的人就传开了，竟有一个同乡散布鲁迅悲观厌世，想用刀自杀。

流言也传到了许广平的耳边，她似乎认起真来：“在某一天，我顽皮地搜索书架和床褥，果然发现两把刀。或者正确地说，是两把匕首。我实行‘缴械’了，先生笑了笑也就完事。……‘刀是防外来不测的，哪里是要自杀’。我把他同乡的话反问他，先生大笑起来……”(许广平：《欣慰的纪念》)在爱侣的眼中，这两把匕首已经成为可疑和多余之物。连鲁迅先生也未曾料到，这两把短刀竟成为许广平女士感情上的一种牵挂。1925年6月1日，许广平满怀深情地写信给鲁迅：褥子下明晃晃的小钢刀，用以克敌防身是妙的，倘用以……似乎……小鬼不乐闻了!”(《两地书》，“小鬼”指许广平。)第二天，鲁迅回信说：“短刀我的确有，但这不过为夜间防贼之用，而偶见者少见多怪，遂有‘流言’，皆不足信也。”当鲁迅先生被逼“缴械”的时候，心中该荡起怎样的感情呢?