《婉转的粗暴》(原文全文)

古人重“立言”，把它看作是千秋万载的事，因此决不马虎。这种慎重的态度，是值得学习的。但有些人对于慎重的理解，却有所不同。他们凡是遇到别人提出问题，要求回答时，总是“慎重”地说：“考虑考虑再说”，“研究研究再说”。而且决不回答什么时候可以“考虑”或“研究”出结果来。实际上往往是石沉大海，没有下文。

就拿戏曲改革工作来说吧，几年来的成绩是应该肯定的，但也发生了一些问题。除了一些干部公开的“粗暴”作风外，另有一些干部，他们对于自己认为不大好或意义不大的戏，总是不干脆地发表肯定或否定的意见，只是说：“再考虑考虑吧!”于是这样一来，某些剧目——甚至是大批剧目便被打入冷宫。这话似乎原是为了“慎重”而说的，但结果成了枪毙剧目的子弹了。这算不算得“粗暴”呢? 艺人们说得好，这是“婉转的粗暴”。

如果只是些无关宏旨的问题，或者被请教的也并非最后决定可否的人，那么让他“慎重”一下也是无关紧要的。令人遗憾的是，问题往往是重要的，被请教的也往往是举足轻重的领导干部。于是许多有价值的合理化建议，发明创造，等等，都在他们的“慎重”下牺牲了;至少要暂时不得见天日。

为了慎重，因而不敢“立言”，说是“慢慢来”，这本身就是一种“言”。但它并没有显示出立言者的“慎重”，却反映了他们的不负责任，其后果是工作上遭受巨大的损失。