《在哈尔巴企克峡谷撒开了双手》(原文全文)

一切都能躲开：原野上的雷击、山林之虎
幸运者从战争的圆心走来竟能不伤肌肤
但是人，却逃不过他的劫数
那是比雨丝更密的网呵

在哈尔巴企克峡谷，旱獭啁啾着
来福枪口上清脆的爆裂
严厉地制止了它那女人似的歌唱
疏朗的白桦树林飘出一缕蓝蓝的烟雾

他仰天大笑般地躺倒，面朝天空
从马鞍坠落在土地上，撒开了双手
在他的劫数里就藏着规律
幸运刚刚开始的时候就被灾难结束

于是很静，很清醒
黄金失落了，反倒如释了重负
蓝的天空和更蓝的山峰
倒映在垂死者的一双明亮的湖

火熔岩从黝黑而脏的躯体里涌出
绝望的抒发呵，畅快的痛苦
全部都撒开了：手、四肢以及肺腑
只等着最后的仪式，一阵剧烈的抽搐

阿尔泰山在他的目光里保持着肃穆
冷笑的山，不可战胜的山，我请你宽恕
不要让猞猁的利爪剖开他的胸膛
男人的尸体上，有一个悲哀的家族