·冷翠轩词话一则

刘梦芙　　一九九四

刘梦芙，一九五一年生，字蓉卿，号啸云楼主，安徽岳西人。现供职安徽省社会科学院文学所，有啸云楼诗稿、冷翠轩词、冷翠轩词话。另着有近现代诗词论丛、二十世纪名家词述评，并编纂二十世纪中华 词选。

二十世纪词坛女杰中，首开风气者为吕碧城，群英继起，百卉争妍，其成就最卓特者当推丁氏怀枫、沈氏子苾，绝代婵娟，天成双美。余子虽不乏僊姿国色，然视两家似尚稍逊也。施北山丈极许还轩，参观还轩词北山楼钞本跋。予则以为丁、沈如双峰并峙，二骏齐驱，难分轩轾，各有千秋。试较二家身世、词作之异同，发为妄论，以求教於坛坫高明。纵蒙扪龠之讥，亦无伤於大雅也。

怀枫、子苾，俱出身於名门望族。幼承庭训，长习师传，天分俱绝高，皆成名於三十年代，蜚声江浙。书卷皆极富，子苾肄业、执铎於上庠垂三十载，怀枫终身任职於都会图书馆，皆积学多年，厚植根柢。子苾绮年即入高校，深造有得，婚後流寓西南，备经忧患，己丑後因其夫诬为右派，分飞劳燕，历尽酸辛，然尚有一文字知音相濡以沫，相依为命，身後着述，亦赖之理董传世。怀枫所遇，则极为惨酷，幼年丧父，青春离异，终身孤苦无依，其飘蓬堕絮之悲，固有远过於沈氏者。然怀枫晚境稍安，得以寿终正寝，子苾竟惨遭不测，未享稀龄。两家遭际之异同，与其词作自有密切之关系：盖天才、学力相当，故成就皆臻高境，而沧桑饱阅，发为心声，丁氏多抒写个人身世之悲，故其词清冷悱恻，澈人心骨，最易下读者同情之泪。沈氏终身未离教育，词则饱含天下之忧，词境较还轩为广，思想价值极高。丁词非无苍生社稷之哀，亦颇有力作，然数量未及沈之沈沈夥颐也。

就艺术风格而言，亦有异有同，或同中有异。两家俱全面继承南唐两宋宗风，皆铸语精工，守律严细，以委婉幽深、空灵馨逸为主要特色，然丁词凄咽，冷峭中虽蕴热肠，终带冰雪清峻之气;沈词哀挚，苍凉中寓绵绵温厚之忱。丁词之骨傲，沈词之情长。两家均有因有革，沈词本色当行，风格较为纯正统一;丁词则主旋律中时有变奏，作铜琶铁板之声。沈词融流丽於端庄，丁词婀娜中含刚健。沈词如秋水芙蕖，丁词似雪间梅蕊。沈词独抵僊子紫云之箫，丁词偶化奇侠吟龙之剑。两家风貌，细察多殊，此略言其大槪也。

诗坛李杜，词苑苏辛，均各擅胜场，同垂千古。予於当世女词人之双子星座，亦作如是观。倘有超伦，尚期来者。

集评

【徐晋如】蓉卿先生以倚声家而月旦词女，抉发幽潜，精义独标。余惟蛰翁云：「并世闺阁词流，余所知者，有晓珠、桐花二吕，碧湘、翠楼二陈，湘潭李祁，盐官沈子苾，潮阳张荪簃，俱擅倚声，卓尔成家。然以还轩三卷当之，即以文采论，亦足以夺帜摩垒，况其赋情之芳馨悱恻，有过於诸大家者。此则辞逐魂销，声爲情变，非翰墨功已!」还轩词，情至深摰，虽其境未若子苾辟大，而其燃犀烛怪，至诚前知之识，足羞杀许多须眉。