清·顾炎武《友书·与友人论学书》全文、赏析、注释

清·顾炎武

比往来南北^①，颇承友朋推一日之长，问道于盲^②。窃叹夫百余年以来之为学者，往往言心言性^③，而茫乎不得其解也。命与仁，夫子之所罕言也^④。性与天道，子贡之所未得闻也^⑤。性命之理，着之《易传》^⑥，未尝数以语人。其答问士也^⑦，则曰：“行己有耻^⑧。”其为学，则曰：“好古敏求^⑨。”其与门弟子言，举尧舜相传所谓“危微精一”之说^⑩，一切不道，而但曰：“允执其中，四海困穷，天禄永终^⑪。”呜呼!圣人之所以为学者，何其平易而可循也!故曰：“下学而上达^⑫。”颜子之几乎圣也^⑬，犹曰：“博我以文^⑭。”其告哀公也^⑮，明善之功^⑯，先之以博学。自曾子而下^⑰，笃实无若子夏^⑱，而其言仁也，则曰：“博学而笃志^⑲，切问而近思^⑳。”

今之君子则不然，聚宾客门人之学者数十百人，“譬诸草木，区以别矣^㉑。”而一皆与之言心言性。舍多学而识^㉒，以求一贯之方^㉓;置四海之困穷不言，而终日讲“危微精一”之说。是必其道之高于夫子，而其门弟子之贤于子贡，祧东鲁而直接二帝之心传者也^㉔。我弗敢知也。

《孟子》一书，言心言性，亦谆谆矣^㉕。乃至万章、公孙丑、陈代、陈臻、周霄、彭更之所问^㉖，与孟子之所答者，常在乎出处、去就、辞受、取与之间^㉗。以伊尹之元圣^㉘，尧、舜其君其民之盛德大功，而其本乃在乎千驷、一介之不视不取^㉙。伯夷、伊尹之不同于孔子也^㉚，而其同者，则以“行一不义，杀一不辜，而得天下不为^㉛。”是故性也，命也，天也，夫子之所罕言，而今之君子之所恒言也;出处、去就、辞受、取与之辨，孔子、孟子之所恒言，而今之君子所罕言也。谓忠与清之未至于仁^㉜，而不知不忠与清而可以言仁者，未之有也。谓“不忮不求”之不足以尽道^㉝，而不知终身于忮且求而可以言道者，未之有也。我弗敢知也。

愚所谓圣人之道者如之何?曰“博学于文”，曰“行己有耻”。自一身以至于天下国家，皆学之事也： 自子臣弟友以至出入、往来、辞受、取与之间，皆有耻之事也。耻之于人大矣!不耻恶衣恶食^㉞，而耻匹夫匹妇之不被其泽^㉟，故曰：“万物皆备于我矣，反身而诚^㊱。”呜呼!士而不先言耻，则为无本之人;非好古而多闻，则为空虚之学。以无本之人，而讲空虚之学，吾见其日从事于圣人而去之弥远也。虽然，非愚之所敢言也，且以区区之见私诸同志而求起予^㊲。

[注释]　① 比： 近来。　② 问道于盲： 向瞎子问路。这是谦语。　③ 言心言性： 指陆九渊、王阳明的心学，以“心”为宇宙万物的本原、本性。　④ 夫子： 指孔子。 ⑤ 子贡： 姓端木，名赐，孔子学生。子贡言未得闻夫子谈论性与天道。见《论语·公冶长》。　⑥ 《易传》： 儒家学者解释《易经》的着作，又名《十翼》，相传为孔子所作。　⑦ 其： 指孔子。答问士： 回答士人所提的问题。　⑧ 行己有耻： 持身要有廉耻。　⑨ 好古敏求： 爱好古道，勤勉探求。　⑩ 举： 凡。危微精一： 伪《古文尚书·大禹谟》：“人心惟危，道心惟微，惟精惟一，允执厥中。”宋儒将这十六字看作是尧传舜、舜传禹的关于修身治国的精微之道。　⑪ “允执其中”三句： 应当不偏不倚，如果统治者将人民生活困苦置之度外，上天赐予的禄位将永远终止。相传是尧告诉舜的话。见《论语·尧曰》。　⑫ 下学而上达： 从基础学起，达到高深的境界。　⑬ 颜子： 颜回，孔子得意门生。几乎圣： 近乎圣人。　⑭ 博我以文： 学习诗书礼乐知识使自己渊博。　⑮ 哀公： 鲁国君主。　⑯ 明善之功： 明辨善恶的方法。　⑰ 曾子： 曾参，孔子学生。　⑱ 子夏： 姓卜，名商，孔子学生。　⑲ 笃志： 志向坚定。　⑳ 切问而近思： 切实发问，思考有关的问题。　㉑ “譬诸草木”二句： 比如草木，高低不齐有区别。　㉒ 多学而识： 识： 通志，记住。这是孔子评价子贡的话。　㉓ 一贯之方： 融会贯通，在总体把握“道”。这是孔子评价曾参的话。　㉔ 祧(tiāo)： 远祖的庙。古代祖庙有定制，超过定制所规定的世代的远祖牌位，迁到祧庙去。引申为超过、跳过之意。孔子是鲁人，祧东鲁意即超越、撇去孔子，语含讽刺。二帝： 尧、舜。心传： 即上面所说的十六字心传。 ㉕ 谆谆： 诲人不倦。　㉖ 万章、公孙丑、陈代、陈臻、周霄、彭更： 均为孟子的学生。　㉗ 出处： 出仕或是隐居。去就： 辞官或是就职。辞受： 拒绝或是接受。取与： 拿来或是给与。　㉘ 伊尹： 名挚，原为农夫，商汤聘为相，助商灭夏。元圣： 大圣。　㉙ 千驷： 极言盛大贵重。驷： 由四马拉的车。一介： 介，通芥，比喻细微之物。　㉚ 伯夷： 商末孤竹君长子。初孤竹君以次子叔齐为继承人，孤竹君死后，叔齐让位，他不受，后二人都投奔到周。到周后，反对周武王进军讨伐商王朝。武王灭商后，他们又逃避到首阳山，不食周粟而死。　㉛ “行一不义”三句： 见《孟子·公孙丑上》。不辜： 无罪的人。　㉜ 忠与清： 忠于国君，洁身自好。　㉝ “不忮(zhì)不求”之不足以尽道： 仅做到不嫉妒、不贪得这两点还不能算掌握了道。忮： 嫉妒。求： 贪求。　㉞ 恶衣恶食： 粗劣的衣服和食物。　㉟ 匹夫匹妇： 平民男女。被其泽： 受到恩泽。　㊱ 反身： 自省。 ㊲ 起予： 启发我。

[作者]　顾炎武(1613—1682)，明清之际思想家、学者。初名绛，字宁人，尝自署蒋山佣，江苏昆山亭林镇人，称亭林先生。他学问广博，对国家典制、郡邑掌故、天文仪象、经史百家、音韵训诂等学，无不涉猎。晚年治经侧重考证，开清代朴学风气，对后来考据学中的吴派、皖派有影响。着述繁富，有《日知录》、《天下郡国利病书》、《音学五书》、《顾亭林诗文集》等。

[鉴赏]　顾炎武是清代学术的开山祖师，而同时又是明末的遗臣。从汉族角度出发，他认为此时的清朝统治使日月无光，山河变色。强烈的家国沦丧之痛，民族屈辱之悲，时时系之于心。他坚决不食清禄，并把所有的精力投入到学问中去。这封信，反映了他对当时社会盛行的浮夸学风感到强烈不满： 那些人不去注意自身的修养，只会空泛地大谈“心”与“性”;不愿刻苦学习，便要求能在学术上融会贯通。他在信中提出了两条做学问的基本要求：“博学于文”、“行己有耻”，而重点又落在后者，即首先要求学子在立身行事上，应知廉耻、识大义，在种种出入、去就、辞受、取与之间作出慎重的选择，这样才能成为有本之人。同时又必须好古敏求，博学而多问，切问而近思，不去讲那些晚明以来盛行的空虚之学，方能进入高深的学习境界。文章时时以先圣贤达的行为言语和今之君子的所作所为两相对照，其意显，其理明，然其更深处却是难以抑制的遗民悲痛。