小说基本理论·海明威“电报体语言”
叙述语言的一种,即简约式叙述语言。美国作家海明威将作品喻为“冰山”,认为十分之七应藏于海平面之下,仅将十分之三展现于海平面之上。为此,他提倡“用短句”。他的电文式对话,简短而真切的内心独白,简约洗练的文体,以及经过锤炼的日常用语等,构成他独特的语言风格。人们将他这种简约、含蓄而富于表现力的叙述语言称为海明威式叙述语言,即“电报体语言”。...
叙述语言的一种,即简约式叙述语言。美国作家海明威将作品喻为“冰山”,认为十分之七应藏于海平面之下,仅将十分之三展现于海平面之上。为此,他提倡“用短句”。他的电文式对话,简短而真切的内心独白,简约洗练的文体,以及经过锤炼的日常用语等,构成他独特的语言风格。人们将他这种简约、含蓄而富于表现力的叙述语言称为海明威式叙述语言,即“电报体语言”。