小说技巧·现代录音术

也称为“录话”，法国新小说派的创作技巧之一，其代表作家是女小说家娜塔莉·萨洛特。她在《向往》、《金果》等众多的小说中，为强化人物的对话，形成共鸣并揭示人物内心深处的意识活动，将无数不连贯的对话、独白、潜语组接起来，使作品中没有情节，只有一堆堆喋喋不休的谈话声。运用这种技巧，与萨洛特提倡并实践的“听觉小说”的理论主张有关。她认为人的语言和意识活动最能揭示内心世界的深度，并且可以不须作家中间描述，能让读者直接感知人物的存在及其意识活动。这种技巧的优点是，读者可从人物的对话、独白、潜语中，受到人物意识活动的直接感染，体验人物内心世界的丰富性和复杂性，从而间接地认识人物所处的外部世界。