英国《兽园》简介

又译为《动物牧场》。英国作家奥威尔的著名中篇讽刺小说，发表于1945年，小说以寓言的形式描写在一个牧场上，动物自己组织起来，驱逐了牧场的主人，推两头公猪“拿破仑”和“雪球”当首领，自己管理牧场。然而不久，两首领发生了矛盾，“拿破仑”用恶犬驱逐了“雪球”，并把牧场中发生的一切挫折、歉收、失败等都归罪于“雪球”的颠复和暗中破坏。此后，猪成了这个牧场的统治者，它们霸占其它动物的劳动果实，并实行残酷的杀戮和清洗。动物们仍过着受剥削、受奴役的生活。这部小说明显是影射和抨击斯大林领导下的苏联。小说的情节安排完全是按苏联从十月革命到1945年之间的历史为线索的，如“拿破仑”与“雪球”的分裂暗指斯大林与托洛茨基的斗争;牧场上的“清洗”明显指30年代斯大林的肃反运动。此小说在某种程度上已超过对斯大林个人的否定，进而对整个社会主义事业进行了否定。因此，小说在第二次世界大战后的冷战年代，在西方受到欢迎，出版后即刻被译成20多种文字风行各国。1983年被英国书籍市场协会评选为“当代优秀小说”之一。