修改不辍,寿终乃止
《修改不辍,寿终乃止》 古人写文章有一气呵成者,也有反复修改,以至于定稿和初稿相比面目全非者。诗、词、文、赋皆不乏其例。据《世说新语·文学》注引《左思别传》载,左思《三都赋》精思十年乃成,此后,又不断修改。思病,以疾终。其《三都赋》改定,至终乃止。初作《蜀都赋》云:“金马电发于高岗,碧鸡振翼而云披;...
《修改不辍,寿终乃止》
古人写文章有一气呵成者,也有反复修改,以至于定稿和初稿相比面目全非者。诗、词、文、赋皆不乏其例。据《世说新语·文学》注引《左思别传》载,左思《三都赋》精思十年乃成,此后,又不断修改。思病,以疾终。其《三都赋》改定,至终乃止。初作《蜀都赋》云:“金马电发于高岗,碧鸡振翼而云披;鬼弹飞丸以礌礉,火井腾光以赫曦。”今本无“鬼弹”句,其他三句改作“金马骋光而绝景,碧鸡倏忽而曜仪。火井沈荧于幽泉”,与初本变化很大。其他传本也往往不同。