道德经《第81章 信言不美》原文、译文、注释、释义解读
第81章 信言不美【原文】信言不美美言不信,善者不辩辩者不善,知者不博博者不知。圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。天之道利而不害,圣人之道为而不争。【译文】可信的话不漂亮,漂亮话不可信,善良的人不善辩,善辩的人不善良,见解深的人不渊博,渊博的人见解浅。圣人不积财,为别人做事越尽力自己越富有,给予别人越多自己越多。天之道,利人而不害人,圣人之道,做事而...
第81章 信言不美
【原文】
信言不美美言不信,善者不辩辩者不善,知者不博博者不知。圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。天之道利而不害,圣人之道为而不争。
【译文】
可信的话不漂亮,漂亮话不可信,善良的人不善辩,善辩的人不善良,见解深的人不渊博,渊博的人见解浅。圣人不积财,为别人做事越尽力自己越富有,给予别人越多自己越多。天之道,利人而不害人,圣人之道,做事而不争利。
【翻译说明】
1.天之道利而不害
这句话来源于第82章/二/规律1和四/规律12。
2.美言不信
这句话给出了一个不善的例子,见第90章。
【中心思想】
圣人为而不争。