道德经《四十八章》原文、直译、讲解

四十八章

◎原文

为学①日益，为道②日损，损之又损，以至于无为，无为而无不为。取天下常以无事；及其有事，不足以取天下。

注释：

① 为学：探索外物的知识。

② 为道：道，无为之道，自然之道；谓通过冥想和体验，领悟事物未分化时的状态。

◎直译

求学的人，知识、文饰一天天地增长；求道的人，他的情欲、文饰一天比一天减少，减少又减少，最后达到“无为”的境界。如果能做到“无为”，即无私无欲地“为”，不妄为，任何事情都可以有所作为。治理国家的人，要经常以不干扰人民作为治国之本，即“无为而治”。如果经常下达这样或那样干扰老百姓的政令，那就不配治理国家了。

◎讲解

“为学”的人，增长知识、文饰；“为道”的人，欲望、文饰减少，去欲、去知，这样知、欲两忘，以至达到“无为”的境界。老子说“我无为而民自化”，无为而后可以大有作为，即“无不为”。治理国家的人，最可贵的是让老百姓无事，可以安心耕种，自耕自乐。日出而作，日入而息，可以安安分分过日子，天下就太平了。“有事”，指治国者无端地下达各种苛繁的政令，满足自己的欲望，这就是“扰民”，扰民就会失去人心，失去人心以致众叛亲离，这种人是“不足以取天下”，绝不能把天下治理好。

本章讲“无为”之德，是治理好天下的根本。