道德经《第六十章》现代白话译文、心得感悟
【第六十章原文】
治大国若烹小鲜。以道莅天下,其鬼不神。非其鬼不神也,其神不伤人也。非其神不伤人也,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。
【现代白话翻译】
治理大国,就应当像煎烹小鱼那样,切忌频繁搅动。以道治天下,天下和谐,人民安定,鬼神一类无稽之谈也不会兴风作浪、蛊惑人心,从而失去灵验。这并不是说鬼神没有兴妖作怪的念头,也不是说他们没有了灵验,而是他们的行为无法残害百姓,这就是所谓的一正压百邪。鬼神一类无稽之谈无法残害百姓,明君的行为更不会残害百姓。两种性质截然相反的事物均不伤害百姓,则恩德同归于民众而天下大治,这就是德治的效果。
【心得联想】
治大国若烹小鲜
老子继续宣讲他的治国理念。前章所言治人事天莫若啬,提出了简单化原则,此处则又一次以烹小鲜来比喻治国的原则,还是强调不要没事找事,不要瞎折腾。
烹煮鲜鱼一定要谨慎,万不可胡乱翻搅。将小鲜投之于釜中,掌握好火候,不轻举妄动,而是耐心等待,火候不过,亦无不及,先后缓急得宜,最终鱼熟而其形齐全,不会搅烂。如若不注意火候,胡乱搅动,不待鱼熟而其形溃散,愈搅愈混,以致无法食用。为君治国者,情同一理,理同烹鱼,如不知此道,恣情纵欲,妄用机智,其政察察,法令滋彰,犹如烹鱼之在釜,频繁搅动,则最终愈治愈乱。
治大国若烹小鲜,这是非常重要的管理智慧,就是掌握好度,不轻易动作。有效的管理没有神秘色彩,简单而明了,清晰而具体,顺其自然而少加干涉。
如果说要有动作,要适度作为,那么,管理的职责之一就是树正气,杜绝邪气滋生的环境和条件。一正压百邪,让正气成为组织最重要的氛围。
在管理中重视“道”和“德”的运用,以“道”之虚静无为给大家创造发挥作用的空间,以“德”之引导作为营造健康的氛围,如此而已,尽收“同心同德”的效果。