2024年11月07日星期四
首页/道德经/道德经《第六章》现代白话译文、心得感悟

道德经《第六章》现代白话译文、心得感悟

【第六章原文】谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地之根。绵绵兮若存,用之不堇。【现代白话翻译】道就像远离尘世的溪谷一样幽深神奇而充满生机。道来自于宇宙虚空之体,生化出万物世界,恒久存在而无有止期,所以称之为玄妙母体。玄妙母体之门,生育出天地根源。天地有形可见,而这个生育万物的根源,观而不可察其形,触而不能感其质,嗅而不能觉其味。天地不死,因其根源常在,所谓...

【第六章原文】

谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地之根。绵绵兮若存,用之不堇。

【现代白话翻译】

道就像远离尘世的溪谷一样幽深神奇而充满生机。道来自于宇宙虚空之体,生化出万物世界,恒久存在而无有止期,所以称之为玄妙母体。玄妙母体之门,生育出天地根源。天地有形可见,而这个生育万物的根源,观而不可察其形,触而不能感其质,嗅而不能觉其味。天地不死,因其根源常在,所谓“谷神不死”。在绵延不绝中,似有似无的大道造化万物,缥缈无垠的宇宙潜藏着无限生机,无形无象而妙用无穷无尽。

【心得联想】

玄牝之门,是谓天地之根

且听老子继续论道。前一章里,老子以橐籥比喻道,向人们解说道虚空无形而无处不在,清静无为却生化万物。在这一章,老子以溪谷比喻道,幽深而富有生机,平静而妙生天地,生生不息,无穷无尽。

世间生命的运动,必然经历“无中生有”和“有归于无”两个完整的阶段。个人生命的终结,只是万物变化之一种形式。真正不死的是“道”,而非天地万物,既然如此,自诩为万物之灵的人,终其一生不过百年,所欲所求很难流传百世。相形之下,是否应该把眼界和心胸放得更开阔一些呢?个人短促的生命存在历史与道的绵绵不绝、生生不息相比较,形成巨大的反差。因此,老子论道所表现的智慧思考常常重度敲击我们的心房:人生到底该追求什么?

人们常用“人活一世,草木一秋”来感叹生命的短促,但如果真的要比较的话,你会发现人的生命甚至无法与草木的生命相比。因为“一岁一枯荣”的“离离原上草”可以在野火烧过之后的“春风吹又生”中实现生命的延续,参天大树可以几百年甚至上千年仍枝繁叶茂,以彰显自己的生命奇迹,而个人的生命在“百年之后”就永远地消失了。天长地久,大道无尽,人生短促,这就是生命存在的现实。但人之为人,恰在于“感悟”“开悟”,在于能够自觉认知,在于能够自主把握。生命短促不可惧,进取创造唯可乐,这大致是“悟道”之后应有的状态。老子论道,强调虚静守柔、寡欲无为,不是让人们无所事事,而是提醒人们,在把握自己生命的过程中不要干傻事,不要妄为,不要“无道”,然后在这个基础上自然而然地顺势而为。

企业家是创造者,更应该是人生快意者,企业家的乐趣就是创造。能够快乐地创造,快乐地发展自己的事业,快乐地享受创造和发展带来的喜悦,才算得上“上道”。“得道”之乐,乃人生大乐。

悟道,得道,上道,人生会无比轻松愉悦。别人看来苦不堪言的劳作,你却收获无法言语的快乐;别人以得到为乐,你却感受付出的快乐,因为大道至理,付出就是得到;世人追求物质的时候,你体会比物质更丰富宝贵的精神;世人感慨人生苦短的时候,你创造比生命更长久的思想财富,因而生命虽转瞬即逝,精神却长留人间。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载