道德经《第四十三章》现代白话译文、心得感悟

【第四十三章原文】

天下之至柔，驰骋于天下之至坚。出于无有，入于无间，吾是以知无为之有益也。不言之教，无为之益，天下希能及之矣！

【现代白话翻译】

天下万物，总有那些最柔软的东西，可以随意穿行于最坚硬的物体当中。这些柔软至极的东西，往往从看不到的地方冒出来，又常常从无缝隙的地方钻进去，我就是由这一现象领悟大道虚静无为的好处和价值所在。如果人君能行无言之教，处无为之事，则所带来的巨大利益，天下很少有什么事物能比得上。

【心得联想】

天下之至柔，驰骋于天下之至坚

世界真奇妙，不悟不知道。老子善于观察，善于思考，善于从中感悟，所以常常有独特发现，有异人之论。

天下至柔至弱的东西，无非流水，无非空气；天下至坚至硬之物，莫过金石。流水、空气这些天下至柔至弱的东西，却可以自由随意地渗入细密而坚硬的金石物体，滴水穿石就是一例。

至柔至弱的东西来自于无形之处，却能透过无隙无间的物体，在人们觉得不可思议的时候，老子则由此感悟大道至虚至柔“无为”的价值和益处：大道无为却无所不至、无所不成。

大道如此，如至柔至弱，它无形无象，无为无造，然而它的功效是天下任何事物都不能企及的。明君为政亦当如此，施无为之政，行不言之教，依然能收到万民不令而从的绝佳效果。

与大象的力气相比，蚂蚁是柔弱的；与岩石的岿然不动相比，水滴是柔弱的；与铜墙铁壁的阻挡相比，微风是柔弱的；与君王的权势相比，民众是柔弱的；与尊贵的备受敬仰相比，卑微是柔弱的。这是我们可以眼观和体会的现实，但不要因此而忽视后者所具有的能量，因为蚂蚁能啃象、滴水可穿石、空气穿墙过、民众覆君王也被证明是事实。当然，老子在这里提出的问题，不是要人们区分至坚至柔谁才是真正的英雄，而是提醒人们关注至柔之物“出于无有，入于无间”的神奇，而这正是大道本质属性的突出体现。

越是至高、至大、至强，越应该警惕“老大情结”，莫以老大、强者自居，更不要小看“小不点”。忽视小水滴的作用，无异于给自己的未来埋下崩溃的祸根。

顺势而为，可以无所不为，无所不成；强力而为，难免劳而无功，出力不讨好，甚至适得其反。领导和管理者应能体会无为、不妄为、顺势而为的价值，经常思考兴无言之教、施无为之治、立无形之约这一重大问题。