道德经《第40章》原文、意译、导读
40.平凡的神奇
[原文]
反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。
[意译]
物质变化到一定程度,就一定会往相反的方向发展,这是大道的规律。大道从不张扬,总是默默无闻、不为人觉察地运行着。道成就了无数种可能性,它们都因为得到道的能量,转化为短暂的存在,但无论怎样的存在,其本性都是“无”,也就是变化、性空。
[导读]
虽然她在做循环的圆周运动,可每一次的出发,都回到了起点——新一轮的起点。你见过鹦鹉螺吗?那美丽的螺旋曲线,揭示了奥妙的道之路线。她无始无终,循环不止,你探究不到她的来处,也追踪不到她的去处。
曼妙的螺旋曲线,展示的是她柔弱的力量。丰沛的生命,随着曲线的延展,而遍布寰宇。她是万物的母亲。
她的足迹,也留在了万物之中,只要你留心观察,随处可见。大至螺旋星系,小至一朵绽放笑脸的向日葵,当然还有那小海螺,它们都在时时刻刻地告诉你:我们都是她的孩子。
你能看见的,所有,都来自你看不见的她。
[诗说]
我看到空旷的山谷里一片寂静,
忽然出现了几只蝴蝶,
那诸多的蝴蝶飞呀飞呀,
飞出了世上最美的舞姿。
我看到清净的天空一片蔚蓝,
忽然生起了风云雷电,
那诸多神妙齐齐涌来,
让我不由得暗暗称奇。
我看到了诸多的现象,
它们纷纷纭纭没有止期,
像大海中起起灭灭的水泡,
忽而生忽而灭好生奇妙。
我看到一个巨大的舞台,
上演着永不结束的剧目。
一批批演员刚到台上,
那卸妆的演员正在死去。
我看到更多的聚聚合合,
乱哄哄好似夏日的群蜂,
它们才刚刚聚成浓雾,
顷刻间却已化为无际。
大道的本质是循环往复,
大道的妙用是微妙柔弱。
天下万物虽是有形物质,
但无生于有有生于无。
看小天下权柄则神无累,
不重天下财富则心不惑,
参透生死则超越死亡,
安然顺变则不会失措。
守无者倚靠擎天之柱,
行走于无关隘之坦途,
一空生万有源源不断,
利害也不会祸患其心。
那无看上去无形无迹,
其实是一个巨大的妙有,
它充满活性物质生生不息,
世上却少有人知晓这秘密。
那无就像那无云晴空,
看上去好像明净无尘,
却时时孕育风云雷电,
能化现出无穷的神奇。
最大的神奇其实并不稀奇,
它甚至没有刻意隐藏自己。
它无时无刻不在展示着秘密,
可惜世人少了发现的眼睛。