道德经《第45章》原文、意译、导读
45.看似有缺陷的圆满
[原文]
大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。躁胜寒,静胜热。清静为天下正。
[意译]
最圆满的东西看起来是有缺陷的,但它一直在发挥着作用。最饱满的东西看起来空空的,其实里面暗藏了无穷的智慧,妙用无穷。智者明白世界的真相,不执着于显现上的对错,因此总会随缘,看起来就像经常妥协一样;能成大事的人不走捷径,因此总是显得很笨拙;最善于辩论的人,看起来往往有点笨嘴拙舌。剧烈躁动仅可以暂时御寒,守静无为才能持久耐热。因此,清心守静才是天下正道。
[导读]
这真的不是伪装。
要装,也是残缺伪装成圆满,空虚伪装成充实,谄曲伪装成正直,笨拙伪装成灵巧,口拙伪装成能言。
哪有反过来装的?
只能说这个世界太奇妙。真相与假象,真实与幻境,叫人傻傻分不清。
幻境中的完美无瑕,恰恰是真实中的千疮百孔;真实中的圆满,幻境里看着却总是美中不足。
幻境中的长袖善舞、歌舞升平,恰恰是真实中的误入歧途和空虚落寞;真实中的灵慧通透,在幻境里反而表现为朴实平淡,甚至笨拙木讷。
问题是,我们想活在幻境中,还是活在真实里?
喧嚣的幻境中,你永远也找不到静默的大道。
[诗说]
那些最伟大圆满的真理,
看上去总像是有缺陷,
但它的作用永不枯竭,
像那滚滚滔滔的江河。
那些最充盈的东西,
看上去好像虚空一样,
但它的妙用无穷无尽,
像天空总是有风云雷电。
那些最正直的人,
看上去总是在委曲求全,
为了一个伟大的目标,
他们内方外圆温润如玉。
那些最灵巧的大匠,
看上去往往笨手笨脚。
他们崇尚简单素朴,
懒得搞花里胡哨的东西。
那些最卓越的辩才,
看起来总像是不善言辞。
他知道善辩是银沉默是金,
天帝无言百鬼狰狞。
圣人每临大事有静气,
静气总能消解躁心,
那宁静的心灵之海,
总能照出整个天空。
大道像盛夏的清风,
总能吹遍山川大地。
躁动是情绪的泡沫,
清静是天下的正道。
精神是智慧的源头,
神清则智慧明达。
智慧是心的程序,
智慧正大则心平气和。
天之精是日月星辰,
地之气是阴阳五行,
人之情是喜怒哀乐,
当你不为三者所惑,
即可合道与道相通。
神明因之藏于无迹,
精气凝聚返璞归真。
当我们与道合一之后,
法界就是我们的六根,
目虽明而不靠视看,
耳虽聪而不靠听闻,
口虽能言而不善辩,
心通达却不靠思虑,
甘居于下顺乎自然,
有智慧而不称贤能。
道本是天地万物之本,
流于智谋则天下大乱。
德本是为民造福之源,
别有用心则生出险恶。
心本该清静而应万物,
搞阴谋诡计则生昏暗。
水静的时候就会清澈,
清澈的时候就会平稳,
平稳的时候才能照物,
照出红尘世界的影像万千。
别效法地上流动的浊水,
要效法大渊的清澈深邃。
心只要保持神清意平,
就能映照出事物的真相。
大风摇树时叶会掉落,
外物搅水时清水变浊,
让心独立不为物累所困,
才能保持客观和公正。
公正是安定社会的宝器,
圣者执之可安定天下。
不妄加罪名冤枉百姓,
天下人才会安居乐业。
心如没有尘垢的明镜,
于一片虚静中明明朗朗,
事来纤毫毕现了了分明,
事毕收敛思虑归于虚静。