道德经《第63章》原文、意译、导读
63.光明在积累中增长
[原文]
为无为,事无事,味无味。大小多少,报怨以德。图难于其易,为大于其细,天下难事,必作于易,天下大事,必作于细。是以圣人终不为大,故能成其大。夫轻诺必寡信,多易必多难,是以圣人犹难之,故终无难矣。
[意译]
要以无为之心去做事,以无为之心去处事,以无为之心去品尝。大源于小,多始于少,以厚德来回报怨恨。处理困难的事情,要从容易处下手,做大事也要从细微处下手,因为天下难事一定是由简易之事所积累的,天下大事也是一个个细节所构成的。因此,圣人虽有目标和方向,却从不好高骛远、好大喜功,故而能成就大事业。轻率许诺,诺言很少会兑现,因为一开始把事情看得太容易,不懂得谨慎对待,后来就必然会遭遇很多困难。所以,圣人总会以谨慎危惕之心去处事,把每件事都做得没有后患,最后就不会遇到危难。
[导读]
时下最流行各种各样的成功学,望着书店里琳琅满目的成功励志书籍,我只能轻轻一笑。我不敢说,这些书籍的作者都是拾人牙慧,毕竟老子两千多年前就说过了嘛。但至少很多他们自认为是自己发现的成功学智慧,真的并没有超越老子。
有文有真相。
论范畴,老子的成功学既能教人如何做事,又能教人如何做人;
论层次,老子的成功学可是教帝王治理天下的,遑论管理一家企业和单位?
论高度,老子的成功学是以大道为基石的,这个起点,现在那些成功学哪个比得上?
至于我们耳熟能详的那些金句,比如“细节决定成败”“每天进步一点点”之类,老子早就说过啦,说得比这还好。
何必舍近求远?何必弃简就繁?
学如何成功,直接找老子好了。
[诗说]
圣人以和谐养生,
以节制性情持身。
圣人求温饱不事奢华,
润万物毫不利己。
我们要向圣人学习,
扫去贪欲、自私和功利,
守住宽坦无欲的境界,
一天天安养质朴真心。
我们还要用无为心做事,
积极有为却不执着结果;
更要以无事心做人,
享受做事过程而远离功利。
当然还要做好选择,
不能像苍蝇般盲目乱撞。
帮助别人做祭祀之礼,
就可以享受美味祭物。
帮别人去打架斗殴,
就可能会受到伤害。
君子助善无损有益,
助恶则会引火烧身。
若依附高处的不祥之木,
就容易被雷霆所殛。
若攀附无德的权臣,
就容易招来杀身之祸。
我们要品尝无味之大美,
不去管大小多少的分别。
要用善德回应他人的怨恨,
有一颗朗然无私的公心。
天下的大事看上去难做,
其实都是由小易积累而成,
天下之大德看似高不可攀,
其行履其实不离细行。
那诸多奇迹看上去难如登天,
其实是生活方式的累积。
你看那巍峨的泰山五岳,
其实不过是土石所堆。
那滚滚滔滔的万里江河,
其实也不过是细流融合。
圣人之伟大在于日常积累,
在点点滴滴中成就伟业。
有些人总是轻易地许诺,
到头来往往会失去信誉。
有些人看问题总认为太易,
到头来必然陷入困境。
圣人做事如履薄冰,
到头来反而没有难事。
狮子斗大象须全力一搏,
追逐小兔子也会用全力。
圣人做事谨慎是一种品质,
专注投入是一种本能。
虽然他们远离了私欲功利,
却仍然会全身心地投入努力。
圣人做事尽力不是为了控制,
只是一种应事的态度。
要有清净无为的心态,
更要有不择细流的行履。
着力于细微着力于小事,
积水成渊积善成德,
享受波息浪止的恬淡风光,
在无所事事中处理事务。
用对待大事的心态处理小事,
用对待复杂的态度处理简单。
心中无事却不舍小事,
就能在无为中成就大事。