老子道德经《清静论：清静无为，知止不殆》

第二十讲

清静论：清静无为，知止不殆

44．名与身孰shú亲？身与货孰多？得与亡孰病？是故甚爱必大费，多藏必厚亡。知足不辱，知止不殆dài，可以长久。〖直译〗名利跟生命哪样更亲近？生命跟财富哪样更贵重？获得跟失去哪样更有害？因此，过度追名必定付出更大的代价；过度逐利最终必然招致更惨的损失。懂得满足就不会遭遇屈辱，懂得自律就不会出现危险，这样就能维持长生久视。〖帛书〗名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？甚爱必大费，多藏必厚亡。故知足不辱，知止不殆，可以长久。

45．大成若缺，其用不弊bì；大盈若冲zhōng，其用不穷。大直若屈，大巧若拙zhuō，大赢yíng如绌chù，大辩若讷nè。躁胜寒，静胜热，清静为天下正。〖直译〗最完满的东西似乎都有所残缺，可其作用永不衰竭；最充盈的东西似乎都比较空虚，可其作用永不穷尽。最笔直的东西似都有弯曲，最巧灵的东西好似笨拙，最卓越的辩才好似口拙。清静克服躁动，寒冷克服暑热，清静无为能够让天下走上正道。〖帛书〗大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。大直若屈，大巧若拙，大赢若绌，大辩若讷。躁胜寒，静胜热。知清静，可以为天下正。