《矩之道》解读、赏析
009 矩之道
所恶于上,毋以使下;所恶于下,毋以事上;所恶于前,毋以先后;所恶于后,毋以从前;所恶于右,毋以交于左;所恶于左,毋以交于右。此之谓絜矩之道。
【矩之道注释】
①恶:厌恶。
②毋:不要。
③絜矩(xié jǔ):絜,度量;矩,画直角或方形用的尺子,引申为法度、规则。儒家以“絜矩”来象征道德上的规范。
【矩之道译文】
如果厌恶上司对你的某种行为,就不要用这种行为去对待你的下属;如果厌恶下属对你的某种行为,就不要用这种行为去对待你的上司;如果厌恶在你前面的人对你的某种行为,就不要用这种行为去对待在你后面的人;如果厌恶在你后面的人对你的某种行为,就不要用这种行为去对待在你前面的人;如果厌恶在你右边的人对你的某种行为,就不要用这种行为去对待在你左边的人;如果厌恶在你左边的人对你的某种行为,就不要用这种行为去对待在你右边的人。这就叫做“絜矩之道”。
【赏析】
絜矩之道,就是“将心比心”之道。如果你厌恶某种行为,就不要用这种行为去对待其他人。在社会中应对上下、前后、左右等各种关系时,都应该保持视人如己、宽以恕人的博大气度。儒家“己所不欲,毋施于人”就是教我们处世待人一定要能够将心比心,以心体心,同归至善。生活中的我们之所以不能够放大自我的心量,去包容宽恕他人,爱人如己,是因为自心还存有一己之私,困缚于自身形气的偏执。儒家爱人如己的思想告诉我们,君子不以自我一己之心为心,而是以众人之心为心。所以这段文字,对于我们处理日常生活中的各种关系有很大的启发意义。