论语·为政《禄在其中矣》解读、赏析

045　禄在其中矣

子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”

【禄在其中矣注释】

①多闻阙（quē）疑：闻，听。阙，通“缺”，搁置，指有怀疑的事情暂时不下断语，留待查考。

②慎言其余：其余知道的部分也要谨慎地说出。

③则寡尤：就会少犯错误，少生怨尤。

④多见阙殆（dài）：殆，危险、风险。就是要多看，有危险的地方要先放一放，不要轻易行事。

⑤则寡悔：就是让自己减少懊悔。

⑥禄：本义是“福气、福运”，但站在孔子的角度就是“圣人之道”。

【禄在其中矣译文】

孔子说：“多听，有疑问的地方先放一放，其余觉得自己有把握的地方，也要谨慎小心地说出，就会少犯错误，少生怨尤；多看，有风险的地方也先放一放，其余自己认为有把握的地方，也要谨慎小心行事，就会让自己减少懊悔。言语少一些错误，行为少一些懊悔，所谓禄仕之道，就在这里了。”

【赏析】

本段选自《论语·为政》。在“言”与“行”之间，孔子鼓励少说多做，说话要小心谨慎，做事也要小心谨慎。“多闻阙疑”句，告诉我们要带着耳朵去多听别人的经验教训，这些都是间接经验，很有好处；觉得有把握的地方，也要谨慎说出，就会减少怨尤，少犯错误。“多见阙殆”句，告诉我们凡事要多看，发现有风险的事要先放一放。因为你眼界可能还不够大，要知道“井底之蛙永远无法知道什么叫做海阔天空”。而等你见多识广、阅历丰富之后，做事仍要“谨慎”，这种“谨慎”在《论语》中被概括为“如临深渊，如履薄冰”（《论语·泰伯》）。

所以，凡事要多听、多看、谨言、慎行。如此做的益处是什么?就是“寡尤”、“寡悔”，避免对他人的伤害，也减少我们日后的悔恨。世界上没有后悔药，而一个人、一个民族或一个国家，一旦知道做错的时候，一切都已成定局，无法挽回。这段话对我们今天仍然很实用：少指责、少抱怨、少后悔，就多一些成功！