徐照《阮郎归·绿杨庭户静沉沉。杨花吹满襟。晚来闲向水边寻》注释、译文、赏析
绿杨庭户静沉沉。杨花吹满襟。晚来闲向水边寻，惊飞双浴禽。分别后，忍登临。暮寒天气阴。妾心移得在君心，方知人恨深。【注释】 ①“妾心”两句：化用李之仪《卜算子》词：“只愿君心似我心，定不负相思意。”【译文】 绿杨掩映的庭院静无声息，风吹着...
李煜《阮郎归·东风吹水日衔山》注释、译文、赏析
东风吹水日衔山，春来长是闲。落花狼藉酒阑珊，笙歌醉梦间。 佩声悄，晚妆残，凭谁整翠鬟。③留连光景惜朱颜，黄昏独倚栏。【注释】 ①衔山：夕阳西下，隐没在山峦中。②狼藉：零落不堪。阑珊：衰落，引申为“残”或“尽”之意。③佩：指女子身上佩带的...
曾觌《阮郎归·上苑初夏侍宴》注释、译文、赏析
上苑初夏侍宴，池上双飞新燕掠水而去，得旨赋之。柳阴庭馆占风光。呢喃清昼长。碧波新涨小池塘。双双蹴水忙。 萍散漫，絮飘扬。轻盈体态狂。为怜流去落红香。③衔将归画梁。【注释】 ①宋·周密《武林旧事》卷七载：“乾道三年(1167)三月初十日，...
吴沐《桃花·阮郎归 桃花》诗词原文、注释、赏析
吴沐睛云送暖入花枝，秾桃初放时。翠裀点点落胭脂，黄鹂隔树啼。红雨乱，绿烟低，仙源望欲迷，几番消息任东西，春风著意吹。桃红柳绿自古就被作为春天的象征而受到历代文人骚客的咏唱。这首小令清新可读，在众多咏桃诗歌中应算是一篇佳作。词的起首两句：...
刘镇《桂花·阮郎归 丹桂》诗词原文、注释、赏析
刘镇金茎浥露未成霜。西风只旧凉。蕊仙何事换霞妆。恼人秋思长。香世界，锦文章。花神不复藏。小山骚客政清狂。同花入醉乡。这首咏丹桂的词，上片从丹桂的形态入笔，下片转描丹桂的神态，通首笔笔不落俗套。在咏桂花诗词中确系别具一格。上片前二句刻绘了...
赵长卿《阮郎归》婉约词原文、注释、赏析
阮郎归客中见梅赵长卿年年为客遍天涯，梦迟归路赊[1]。无端星月浸窗纱，一枝寒影斜。肠未断，鬓先华，新来瘦转加。角声吹彻小梅花，夜长人忆家。【赏析】这是一首抒怀词。首句开宗明义，说自己久居在外，到处漂泊，无以为家。赵长卿为宋宗室，在北南宋...
张炎《阮郎归》婉约词原文、注释、赏析
阮郎归有怀北游张炎钿车骄马锦相连[1]，香尘逐管弦。瞥然飞过水秋千[2]，清明寒食天。花贴贴，柳悬悬，莺房几醉眠。醉中不信有啼鹃，江南二十年。【赏析】张炎曾应元廷征召入京、缮写金字藏经，在京大约半年。此词写于他离京二十年后，对那段生活的...
晏几道《阮郎归》婉约词原文、注释、赏析
阮郎归晏几道旧香残粉似当初，人情恨不如。一春犹有数行书，秋来书更疏。衾凤冷，枕鸳孤，愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚，那堪和梦无！【赏析】这首词抒写思忆，但写作技巧上有独特之处：以几件事的对比，层层深入，把一个痴情男子的一片痴心，从有一线希望...
欧阳修《阮郎归》婉约词原文、注释、赏析
阮郎归欧阳修南园春半踏青时，风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。花露重，草烟低，人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣，画堂双燕归。【赏析】这是一首游春词。上阕写踏青时候，风和日丽，游人如云。宝马香车，马嘶人欢，彩蝶飞舞，春意盎然。“青梅如豆柳...
佟世南《阮郎归》原文、解读、注释
佟世南【作者简介】佟世南（生卒年不详），字梅岭，满州（辽东）人。清朝著名词人，善填词，长于小令，修辞婉丽，意境幽美，曲折含蓄，词风与纳兰性德相近。著有《东白堂词》。阮郎归杏花疏雨洒香堤，高楼帘幕垂。远山映水夕阳低，春愁压翠眉①。芳草句，...
曾觌《阮郎归》原文、解读、注释
曾 觌【作者简介】曾觌（dí）（1109～1180年），字纯甫，号海野老农，汴（河南开封）人。绍兴中，为建王内知客。孝宗受禅，以潜邸旧人，除权知阁门事，后又加少保。著有《海野词》。阮郎归柳阴庭院占风光，呢喃春昼长①。碧波新涨小池塘，双双...
黄庭坚《阮郎归 效福唐独木桥体作茶词》原文、注释、简析
〈六十〉阮郎归 效福唐独木桥体作茶词烹茶留客驻金鞍①。月斜窗外山②。别郎容易见郎难。有人思远山③。归去后，忆前欢。画屏金博山④。一杯春露莫留残⑤。与郎扶玉山⑥。—黄庭坚简析：本词题名茶词，以烹茶、献茶为题，贯穿了一女子的爱情故事。回忆与...
晏几道《阮郎归·天边金掌露成霜》原文、译文、注释、赏析
阮郎归晏几道天边金掌露成霜，云随雁字长。绿杯红袖趁重阳[1]，人情似故乡。高耸天际的金掌中的仙露已成霜鸿雁在向远处飞翔云朵也在拉长红袖的倩女劝我趁重阳尽情痛饮这里的人情物色都恰似我的故乡兰佩紫，菊簪黄[2]，殷勤理旧狂[3]。欲将沉醉换...
晏几道《阮郎归》原文、译文、注释、赏析
阮郎归晏几道旧香残粉似当初[1]，人情恨不如。一春犹有数行书，秋来书更疏[2]。旧日用残的香粉芳馥似当初人儿的情意淡了恨之还不如一个春天还会寄来几行书信到了秋天书信却是越见稀疏衾凤冷[3]，枕鸳孤[4]，愁肠待酒舒[5]。...
秦观《阮郎归》原文、译文、注释、赏析
阮郎归秦观湘天风雨破寒初，深沉庭院虚。丽谯吹罢《小单于》[1]，迢迢清夜徂[2]。潇湘风雨满天初破冬日严寒庭院深深毫无人影空寂一片城门楼上吹完了小单于乐曲漫漫而清冷的长夜即将过去乡梦断，旅魂孤，峥嵘岁又除[3]。衡阳犹有雁传书，郴阳和雁...
秦观《阮郎归》原文、译文、注释、赏析
阮郎归秦观湘天风雨破寒初，深沉庭院虚。丽谯吹罢《小单于》[1]，迢迢清夜徂[2]。潇湘风雨满天初破冬日严寒庭院深深毫无人影空寂一片城门楼上吹完了小单于乐曲漫漫而清冷的长夜即将过去乡梦断，旅魂孤，峥嵘岁又除[3]。衡阳犹有雁传书，郴阳和雁...
《阮郎归·湘天风雨破寒初》原文、译文、注释、赏析
阮郎归湘天风雨破寒初，深沉庭院虚。丽谯①吹罢《小单于》②，迢迢清夜徂。乡梦断，旅魂孤，峥嵘③岁又除。衡阳犹有雁传书，郴阳和雁无。译文湘南的天气多风多雨，风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寞空虚。在彩绘小楼上吹奏着《小单于》的乐曲，漫漫的清冷...
《阮郎归·旧香残粉似当初》原文、译文、注释、赏析
阮郎归①旧香残粉似当初，人情恨不如。一春犹有数行书，秋来书更疏。衾凤②冷，枕鸳③孤，愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚，那堪和梦无。译文陈旧的香料，残存的脂粉，还像当初一个样，只恨人的心情变化无常。春天还寄回几封书信，秋天连书信也看不到几行。锦...
晏几道《阮郎归·晓妆长趁景阳钟》原文、注释、鉴赏
阮郎归晓妆长趁景阳钟①。双蛾②着意浓。舞腰浮动绿云③秾。樱桃半点红。怜美景，惜芳容。沉思暗记中。春寒帘幕几重重。杨花尽日风。注释①景阳钟：南齐武帝萧赜以宫深不闻端门鼓漏声，置钟于景阳楼上。宫人闻钟声早起妆饰。后人称为景阳钟。②双蛾：双眉...
晏几道《阮郎归·天边金掌露成霜》原文、注释、鉴赏
阮郎归天边金掌①露成霜。云随雁字长。绿杯红袖称重阳。人情似故乡。兰佩紫，菊簪黄。殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。注释①金掌：汉武帝时在长安建章宫筑柏梁台，上有铜制仙人以手掌托盘，承接露水。此处以“金掌”借指国都，即汴京。...
晏几道《阮郎归·来时红日弄窗纱》原文、注释、鉴赏
阮郎归来时红日弄窗纱。春红入睡霞。去时庭树欲栖鸦①。香屏掩月斜。收翠羽②，整妆华。青骊信又差。玉笙犹恋碧桃花③。今宵未忆家。注释①“去时”句：王建《十五夜望月寄杜郎中》：“中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。”此句脱化其意。②翠羽：翠色的鸟...
晏几道《阮郎归·旧香残粉似当初》原文、注释、鉴赏
阮郎归旧香残粉①似当初。人情恨不如。一春②犹有数行书。秋来书更疏③。衾凤冷，枕鸳孤。愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚。那堪和梦无。注释①旧香残粉：指旧日残剩的香粉。香粉，女性化妆用品。②一春：整个春天。③疏：稀少。...
晏几道《阮郎归·粉痕闲印玉尖纤》原文、注释、鉴赏
阮郎归粉痕闲印玉尖纤。啼红傍晚奁①。旧寒新暖尚相兼。梅疏待雪添。春冉冉，恨恹恹。章台对卷帘。个人鞭影弄凉蟾②。楼前侧帽檐。注释①啼红：喻指悲伤的眼泪。晚奁：晚间的梳妆。②凉蟾：凉月。赏析词中的女子揽镜自照，无端地悲从中来。恰逢“旧寒新暖...
赵文《梨花·阮郎归 梨花》诗词原文、注释、赏析
赵文冰肌玉骨淡裳衣，素云生翠枝。一生不晓谪仙诗，雪香应自知。微雨后，禁烟时，洗妆君莫迟。东风不解惜妍姿，吹成蝴蝶飞。这一篇咏梨花词寄寓着积极向上的人生意趣。全词分作上下两片。上片咏花开之日的梨花美，下片咏花落之时也是美。全词融成一种意境...
李煜《阮郎归·东风吹水日衔山》原文与赏析
阮郎归东风吹水日衔山，春来长是闲。落花狼藉酒阑珊①，笙歌醉梦间。佩声悄，晚妆残，凭谁整翠鬟②？留连光景惜朱颜，黄昏独倚阑。【注释】①狼藉：零乱。阑珊：指酒意消失殆尽。②珮：同“佩”，衣带上的装饰品。整翠鬟：意思是梳头发。翠，绿色，形容头...
阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋(辛弃疾_原文_注释_赏析)
阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋①【阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋写作背景】淳熙六年（1179）至七年（1180），辛弃疾正在湖南安抚使任上。一次，在湖南耒阳道上，辛弃疾遇到了故友张处父，写下了这首词。词的上片写景，描写他乡遇故人时所见到...
向子諲《阮郎归 绍兴乙卯大雪行鄱阳道中·江南江北雪漫漫》原文与赏析
江南江北雪漫漫，遥知易水寒。彤云深处望三关，断肠山又山。 天可老，海能翻，消除此恨难。频闻遣使问平安，几时鸾辂还?这首怀念故国的名作写于高宗绍兴五年(1135)。当时由于名将岳飞、韩世忠、吴玠等多次打败金与伪“大齐”军，南宋是有力量收复...
秦观《阮郎归·湘天风雨破寒初》原文与赏析
湘天风雨破寒初，深沉庭院虚。丽谯吹罢《小单于》，迢迢清夜徂。 乡梦断，旅魂孤，峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书，郴阳和雁无!绍圣三年(1096)岁末，秦观到达郴州贬所，一路上奔波劳顿，在心力交瘁的状况下度过了除夕，本词就是在忧心忡忡的情绪中写...
欧阳修《阮郎归·南园春早踏青时》原文与赏析
南园春早踏青时，风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。 花露重，草烟低，人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣，画堂双燕栖。这首词是写一个女子于早春踏青时的所闻所见，以及她荡过秋千之后的心境。上片写景，点出时令。“踏青”即春日出游。古代踏青节的日...
晏几道《阮郎归·天边金掌露成霜》原文与赏析
天边金掌露成霜，云随雁字长。绿杯红袖趁重阳，人情似故乡。 兰佩紫，菊簪黄，殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉，清歌莫断肠。此词是汴京重阳宴饮之作，在《小山词》中，可称得最为凝重深厚。起首两句自秋景写起，但意象敏妙，非寻常景语。词中“天边金掌”即...
晏几道《阮郎归·旧香残粉似当初》原文与赏析
旧香残粉似当初，人情恨不如。一春犹有数行书，秋来书更疏。 衾凤冷，枕鸳孤，愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚，那堪和梦无!词中追念往昔的恋情，悲叹人情的变化。首句就从“旧香残粉似当初”的怀旧写起，“香”、“粉”是伊人所用之物，因物而自然念及其人...
