皇甫松《采莲子·船动湖光滟滟秋举棹》注释、译文、赏析 经典诗句2023.10.12 船动湖光滟滟秋举棹,贪看年少信船流年少。无端隔水抛莲子举棹,遥被人知半日羞年少。【注释】 ①滟滟:秋水光明摇荡貌。信船流:任船流。【译文】 湖光滟滟船儿飘荡,(小姑娘)贪看爱恋着少年郎,随波逐流坐在小船上。她毫无顾忌又毫无缘由地把莲子抛...
皇甫松 (生卒年代不详)《采莲子 》原文、赏析 经典诗词赏析2023.05.16 皇甫松 (生卒年代不详)睦州新安(今浙江淳安县)人,皇甫湜之子。工词,绝句多仿民间曲调,十分清新。采莲子 (二首录一)船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。滟滟,波动。秋天湖水因船动而起微波闪光,采莲少女因贪看...
皇甫松《采莲子》原文、注释、赏析 唐朝2023.05.11 〈七十六〉采莲子菡萏①香连十顷陂②(举棹③),小姑贪戏采莲迟(年少)。晚来弄水船头湿(举棹),更脱红裙裹鸭儿(年少)。船动湖光滟滟秋(举棹),贪看年少信船流(年少)。无端隔水抛莲子(举棹),遥被人知半日羞(年少)。—皇甫松简析:词中的姑...
皇甫松《采莲子》(原文_注释_赏析) 宋朝2023.01.16 皇甫松菡萏香连十顷陂①。小姑贪戏采莲迟②。晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。船动湖光滟滟秋③。贪看年少信船流④。无端隔水抛莲子⑤,遥被人知半日羞。注释 ①菡萏:荷花。《尔雅·释草》:“(荷),其华菡萏。”陂:池塘。②小姑:年轻的女子,少女...