李益《拂云堆》(原文_赏析)
汉将新从虏地来,旌旗半上拂云堆1。单于每近沙场猎2,南望阴山哭始回3。
【校记】
1.半,《全唐诗》一作“送”。
2.每,《全唐诗》一作“马”;近,《全唐诗》一作“向”。
3.山,《全唐诗》一作“山阴”。
【笺释】
[拂云堆] 《元和郡县图志》卷四“西受降城”:“三受降城,景云三年,张仁愿所置也。初,突厥入宼,朔方军总管沙咤忠义为贼所败,诏仁愿代之。先是,朔方军北与突厥以河为界,河北岸有拂云堆神祠,突厥将入寇,必先诣祠祭酹求福,因牧马料兵而后渡河。时突厥默啜尽众西击突骑施婆葛,仁愿春请乘虚夺取汉漠南之地,于河北筑三受降城,首尾相应,绝其南寇之路……以拂云祠为中城,与东西两城相去各四百余里,遥相应接。”《太平寰宇记》卷三八“榆林县”:“拂云堆,县北一百七十里。”
[单于] 汉时匈奴君长的称号。《史记》卷一一〇《匈奴列传》:“匈奴单于曰头曼。”裴骃集解:“单于者,广大之貌,言其象天单于然。”焦赣《易林·屯之无妄》:“左衽为长,国号匈奴,主君旄头,立尊单于。”此处代指北方政权酋帅。