陈亮《水龙吟》原文、解读、注释

陈 亮

【作者简介】

陈亮（1143～1194年），本名汝能，字同甫，号龙川，被世人称为龙川先生。浙江永康人。南宋词人。光宗绍熙四年，以进士榜首的身份入仕，被授予签书建康府判官厅公事，不过尚未上任就已过世。词人有着强烈的爱国主义情怀，力主抗金，曾多次遭受迫害。他与辛稼轩交往密切，词风亦相近。多豪迈之词，不过也有婉约之作，其《水龙吟》《虞美人》等词就以婉约著称。著有《龙川词》。有《四印斋所刻词》本。

水龙吟

春恨

闹红深处层楼①，画帘半卷东风软。春归翠陌，平莎茸嫩②，垂杨金浅。迟日催花③，淡云阁雨④，轻寒轻暖。恨芳菲世界，游人未赏，都付与、莺和燕。

寂寞凭高念远，向南楼一声归雁。金钗斗草，青丝勒马，风流云散。罗绶分香⑤，翠绡封泪，几多幽怨？正销魂，又是疏烟淡月、子规声断。

【注释】

①闹红：形容百花齐放的场景。

②平莎：平原上的莎草。或说，平整的草。茸嫩：形容新草十分柔嫩。

③迟日：春日昼长，故曰“迟日”。

④阁雨：把雨止住。阁，同搁。

⑤罗绶：罗带。

【评解】

这是一首春恨词。上阕由景物来引出人事，道出了景物的优美：百花齐放，东风卷画帘，柳媚花娇，草软莎平。淡云微雨，春色惹人。但是如此优美的风景，却无人欣赏，让人不禁哀叹。下阕写闻“归雁”而“念远”，感叹当今处境的同时不禁想起了过去。这首词的可贵之处，是在写景色的时候带出了爱国之情。感今忆昔，“几多幽怨”。正由于笔曲意深，含蓄委婉，韵味无穷，所以艺术效果出众，词人的高超技艺，也可从中窥见一二。

虞美人

东风荡飏轻云缕①，时送潇潇雨。水边台榭燕新归，一点香泥②湿带落花飞。

海棠糁径铺香绣③，依旧成春瘦。黄昏庭院柳啼鸦，记得那人和月折梨花。

【注释】

①荡飏：即荡扬。

②一点香泥：一作“一口香泥”。

③糁（sǎn）：这里是散落的意思。

【评解】

这首词借写景道出了春愁。上阕主要是用来刻画春天的景色，写出了春景的优美。下阕由写景引申出怀人，以美丽的春景衬托出了春愁。因为景色宜人，反而让人觉得更加孤寂。全词词风委婉，营造出优美的意境，表现了词人词风的多变性。

点绛唇

咏梅月

一夜相思，水边清浅横枝瘦①。小窗如昼②，情共香俱透。

清入梦魂，千里人长久。君知否？雨僝云僽③，格调还依旧④。

【注释】

①“水边”句：用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”诗意。

②小窗如昼：形容月光明亮。

③雨僝云僽（zhòu）：指风吹雨打。僝僽：摧残。

④格调：指品格。

【评解】

这是一首月下咏梅词。词人借梅言志，借月抒怀。上阕写了月光下梅花的影子横斜水边。诗人在小窗前独坐，悠悠的香气与作者的情感交相融合。下阕写月光洒下之后伴词人入梦，梦中向千里之外的好友送去了祝福，并明确表示就算遭到了风雨的摧残，高洁的品格也不会更改。全词含蓄委婉，寓意深远。