张元干《石州慢》原文、解读、注释
张元干
【作者简介】
张元干(1091~约1161年),字仲宗,号芦川居士,又号真隐山人,福建永福县人。北宋末年之太学生。曾积极赞助李纲抗金。高宗时,因作词送主战派李纲、胡铨,遭秦桧迫害,下狱削籍。著有《芦川词》,词风多样。
石州慢
寒水依痕①,春意渐回,沙际烟阔。溪梅晴照生香,冷蕊数枝争发②。天涯旧恨,试看几许消魂?长亭门外山重叠。不尽眼中青,是愁来时节。
情切。画楼深闭,想见东风,暗销肌雪。辜负枕前云雨,尊前花月。心期切处,更有多少凄凉,殷勤留与归时说。到得再相逢,恰经年离别。
【注释】
①寒水依痕:化用了杜甫《冬深》里面的“早霞随类影,寒水各依痕”两句,指的是冰雪消融之后,河岸上会留下一道水痕。
②冷蕊:指的是梅花。
【评解】
本词是作者长久离乡之后挂念故乡之作。冬去春来,万物复苏,冰雪消融,岸上留下一道水痕。在这个生机勃勃的季节,词人的思乡之情油然而生。从广阔迷茫的景色中,词人感受到了一股和煦的暖意。阳光照耀着大地,西边的梅花伸出了几根枝条,上面的花苞已经绽放,发出阵阵香气。词人的惆怅却一直深埋心间。看到长亭外层层叠叠的大山,正像愁绪一般,连绵不断。想起了割舍不下的妻子,不知何时再相见,更是伤心欲绝。本词笔触委婉含蓄,寓意深远。
浣溪沙
山绕平湖波撼城①,湖光倒影浸山青,水晶帘下欲三更。
雾柳暗时云度月,露荷翻处水流萤②,萧萧散发到天明③。
【注释】
①波撼城:孟浩然《临洞庭》诗:“气蒸云梦泽,波撼岳阳城。”
②水流萤:月下荷叶上露珠闪光,晶莹如萤火一般。
③萧萧:疏散貌。
【评解】
静寂的夜晚,散发着丝丝凉意,湖光山色,极为值得观赏。在这样的美景中,词人在水晶帘下欣赏许久,才从周围的静境中看出动势。觉得湖波足可以撼城,认为山影可以浸湖;云遮月则柳暗如雾,荷翻露则细光如萤。寂静的环境中有着无穷的变化,醒心娱目。这首词妙在可以表达安静环境中的动势。
点绛唇
呈洛滨、筠溪二老
清夜沉沉,暗蛩啼处檐花落①。乍凉帘幕,香绕屏山角。
堪恨归鸿,情似秋云薄。书难托,尽交寂寞②,忘了前时约。
【注释】
①暗蛩:藏身在暗处的蟋蟀。檐花落:屋檐上的水滴落下来,在灯光的照射下就像是银花一般。
②尽交:放任不管。
【评解】
这是一首小令,意境营造十分优美,表现手法颇具特色。在写景的同时,抒发了思念心上人的愁苦之情。景中有情,情景交融,曲折有致,颇具新意。