赵佶《燕山亭》原文、解读、注释

赵 佶

【作者简介】

赵佶（jí）（1082～1135年），即宋徽宗。在位25年。靖康二年，金人陷汴京，之后被掳北去，过了9年的俘虏生活而死去。其诗、词、画均很有名，又精通音律。有《宋徽宗词》。

燕山亭

北行见杏花

裁剪冰绡①，轻叠数重，淡着胭脂匀注。新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女②。易得凋零，更多少无情风雨！愁苦，问院落凄凉，几番春暮？

凭寄离恨重重③，这双燕，何曾会人言语！天遥地远，万水千山，知他故宫何处。怎不思量，除梦里有时曾去。无据④，和梦也新来不做⑤。

【注释】

①冰绡（xiāo）：洁白的绸。

②蕊珠宫女：指仙女。

③凭寄：凭谁寄，托谁寄。

④无据：不可靠。

⑤和：连。

【评解】

这首词以杏花的美丽容易消逝来寓意作者的身世遭遇。通过帝王与俘虏两种生活的对比，唱出了家国沦陷的哀音。上阕描写了杏花盛开的时候的娇艳以及遭到风吹雨打之后的残败场景。下阕写离恨。抒发内心的故国之思。词中用花来喻人，抒写真情实感。百折千回，悲凉哀婉。