《高 朋 题画兰为郑板桥作》原文、注释、赏析
高 朋 题画兰为郑板桥作
芳菲香气动吟毫①,疑是湘君下汉皋②。
争奈幽芳多惹怨③,于今不忍读离骚。
【作者简介】
高朋(生卒年不详),清代诗人。
【注】
①吟毫:诗笔。吟:诗体名,如《白头吟》。毫:毛笔。
②湘君:湘水之神。一般指舜之二妃娥皇、女英;也有的指大舜;还有的单指娥皇一人。汉皋:汉水边的高地。
③争奈:怎奈。
【评释】
该诗前两句写了题这首诗的缘起——一是画上那兰花所洋溢的香气激发了作者的诗情;二是画上兰花那楚楚动人的身姿深深吸引了作者。接下来,作者似乎应该沿着这一脉络继续写下去,再赞美几句那画上兰花才是,可是作者却将笔锋一转,抒发起了个人感慨。他说,兰花的幽芳很容易引起人们的怨情,所以我现在已不忍心再去读《离骚》了。人们都知道,屈原十分爱兰花,他在《离骚》中多次借兰花表达对当政的怨愤之情。读者在这里可以沿着这样的思路推演下去:作者不忍心读《离骚》,是因为屈原有怨愤;屈原的怨愤常常是借咏兰来表达的;兰花之所以会“惹怨”,是因为它具有“幽芳”。推演到这里,读者便可恍然大悟,原来作者在后两句转而抒发感慨,其目的还是称赞兰花。