《蒋士铨 题郑板桥画兰送陈望亭太守》原文、注释、赏析
蒋士铨 题郑板桥画兰送陈望亭太守
板桥作字如写兰①,波磔奇古形翩翻②。
板桥作兰如写字,秀叶疏花见姿致。
下笔别自成一家,书画不愿常人夸。
颓唐偃仰各有态③,常人尽笑板桥怪。
花十一朵叶卅枝,写于何年我不知。
丛兰荆棘忽相傍④,作诗题画长言之。
板桥当初弄烟墨⑤,似感人情多反侧⑥。
举以赠君心地直,花叶中间有消息。
君生兰渚旁⑦,孰精种艺方。
叶虽欹斜具劲力⑧,花却静好含幽香。
君今一麾仍出守⑨,长挹清芬怀旧友⑩。
板桥不作花不言,题送君行当折柳。
【作者简介】
蒋士铨(1725—1785),清代文学家。字心馀、清容、苕生,号藏园,江西铅(yán)山人。乾隆年间进士,曾任翰林院编修。著有杂剧、传奇16种,诗与袁枚、赵翼并称“江右三大家”,有《忠雅堂全集》。
【注】
①写:画。
②波磔:书法左撇称波,右捺称磔。翩翩:飘扬,摇曳貌。
③颓唐:此指陨坠。偃(yǎn)仰:俯仰。
④傍:依靠在一起。
⑤烟墨:古人以烟熏所积的黑灰制墨。
⑥反侧:反复无常。
⑦渚:水中小块陆地,亦指水边。
⑧欹(qī)斜:倾斜。
⑨麾(huī):指挥。此同“挥”。
⑩挹(yì):此指作揖。清芬:清香。
【评释】
这首长诗可划分上下两个段落,前12句是上段,其中主要写的是对郑板桥书画的评论。郑板桥的书法别具一格,他将隶书参入行楷,自称“六分半书”,其字形体虽怪,但十分耐看。郑板桥画兰花也别具一格,他以草书中的竖长撇法运笔,所画兰花体貌疏朗劲峭,十分传神。从该诗中可以看出,作者手头的这幅郑板桥兰画,画了11朵花、30片叶,而且上面还有郑板桥自题诗。作者将这么珍贵的藏画作为送别礼物赠送给朋友,并且在画上题写了这首长诗,可见作者与受赠人友情之深厚。下段写了作者赠画所寄托的心意,那就是希望友人在外出任职期间能保持兰花那样高尚的情操。作者说:当年郑板桥好像是有感于人情无常才作这幅画的,今天我把它送给你,就是希望你能从这画中得到一些启示。作者在诗的上段对郑板桥诗、画的评论,也是在为下段寄语友人作铺垫。全诗写得十分通俗流畅,也很耐人寻味。