《彭孙遹 南乡子第三体》原文、注释、赏析
彭孙遹 南乡子第三体
采 兰
微雨过池塘。玉骨才胜翠莞凉①。
乍起犹然闲徙倚②,纱窗。
一叶红蕖坠笔床③。
楚畹媚幽芳④。小摘兰丛助晓妆。
半晌沈吟缘底事⑤,思量。
有人个儿竟体香⑥。
【作者简介】
彭孙遹(yù)(1631—1700),清代词人。字骏孙,号羡门、金粟山人,浙江海盐人。顺治年间进士,康熙时再举博学鸿词科,以第一授翰林编修,官至吏部右侍郎。工诗词,词风婉约清丽,有宋人遗风,有《松桂堂全集》、《延露词》、《香奁集》等。
【注】
①玉骨:以玉为骨,是对骨的美称,言其高洁。翠莞(ɡuān):绿色的蒲草。
②徙倚:站立。
③红蕖:红荷花瓣。笔床:古人放置毛笔的文具。
④楚畹:代指兰圃。
⑤沈吟:沉思,犹豫不决。底事:何事。
⑥竟体:全身。
【评释】
该词上片交代了时间、地点和环境。时间是夏末秋初时节(荷花的花瓣已经开始落了),一阵小雨过后,池塘里正是凉气袭人。此时,词中主人刚刚起床,她在纱窗前静静地站立着……下片开始扣题写“采兰”。他为什么要到兰圃去采兰呢?因为她要用兰花来装扮自己。来到兰丛时她却又犹豫了,在那里沉思了半晌。为什么?因为那兰花太香了!作者以词中主人的口吻把兰花比作“有人个儿”,可谓生花妙笔。这样,那兰花显得更加亲切,更加鲜活了——它活脱脱就是通体散发着幽香的一个大美人!