方维仪《出塞》原文、注释、赏析

出　塞

方维仪

辞家万里戍　关路隔风烟

赋重无余饷①　边荒不种田

小兵知有死　贪吏尚求钱

倚赖君王福　何时唱凯还②

——明诗别裁集卷12

【注释】

①饷（xiǎng）：军粮。明代边防将士，既要守边，又要屯田。屯田所出，也要缴纳赋税，故余下军粮不多。②凯还：同凯旋。

【赏析】

这是首讽刺性的边塞诗。前半写士兵离家之远和生活之苦。赋重与余饷是对比，为下文作伏笔。颈联又用士兵与贪吏进行对比，既是对上联的回答，又揭示了当时尖锐的社会矛盾。尾联反映士兵的愿望，结束痛苦的征戍生活，早日回乡。全诗饱含着征人的血泪，表现了诗人对戍卒的同情和对明代后期朝政的不满。