鲁迅《自题小像》原文、注释、赏析

自题小像①

鲁迅

灵台无计逃神矢②　风雨如磐闇故园③

寄意寒星荃不察④　我以我血荐轩辕⑤

——鲁迅全集第7册

【注释】

①诗写于1903年（光绪二十九年）在日本东京弘文书院学习时。②灵台：指心灵。《庄子·杂篇·庚桑楚》：“不可内（纳）于灵台。”晋郭象注：“灵台者，心也。”谓心有灵智能任持也，即可容纳各种智慧。神矢：古罗马神话中爱神丘比特的箭，比喻为爱国主义的刺激。③磐：厚大的石头。闇（àn）：同“暗”。唐代诗僧齐已《侠客行》：“黄昏风雨黑如磐。”④寄意寒星：从宋玉《九辩》“愿寄言夫流星兮”化出。荃：香草，借指祖国和人民。屈原《离骚》：“荃不揆（kuí）余之衷情兮。”⑤荐：奉献。轩辕：中华民族的祖先黄帝，诗中代指祖国。

【赏析】

这是首抒怀诗。“首句说留学外邦所受刺激之深，次句遥望祖国风雨飘摇之状，三述同胞未醒，不胜寂寞之感，末了直抒怀抱，是一句毕生实践的格言。”（许寿裳《怀旧》）全诗主旨鲜明、用典贴切，表现了鲁迅先生强烈的爱国主义精神，标志着鲁迅作为伟大的革命家和伟大的文学家的开端。