夏竦《廷试·殿上兖衣明日月，砚中旗影动龙蛇》译文、赏析

廷试

夏竦

殿上兖衣明日月，砚中旗影动龙蛇。

纵横礼乐三千字，独对丹墀日未斜。

【译文】

宫殿上皇帝绣龙的礼服明丽鲜艳，与日月相辉映，考场边的旗帜在砚池中晃动，影子如飞动的龙蛇。我挥洒笔墨，写出文章三千字，又在宫殿台阶前单独回答皇帝的提问，此时太阳还未西斜。

【赏析】

这首诗写宋真宗景德四年（1007）诗人参加殿试的情景。先写皇帝端坐宫殿中，龙袍光彩夺目，次写考场边上的旗帜如龙蛇般飘动，第三句写自己答卷时运笔如飞，最后一句写日未落就已答完题。整首诗表现出作者心情大好，得意扬扬。