2024年09月17日星期二
首页/宋朝/李清照《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》原文、注释、赏析

李清照《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》原文、注释、赏析

孤雁儿藤床纸帐朝眠起世人作梅词,下笔便俗。予试作一篇,乃知前言不妄耳。藤床纸帐朝眠起说不尽无佳思沉香断续玉炉寒伴我情怀如水笛声三弄梅心惊破多少春情意小风疏雨萧萧地又催下千行泪吹箫人去玉楼空肠断与谁同倚一枝折得人间天上没个人堪寄注释...

孤雁儿
藤床纸帐朝眠起

世人作梅词,下笔便俗。予试作一篇,乃知前言不妄耳。

藤床纸帐朝眠起

说不尽

无佳思

沉香断续玉炉寒

伴我情怀如水

笛声三弄

梅心惊破

多少春情意

小风疏雨萧萧地

又催下

千行泪

吹箫人去玉楼空

肠断与谁同倚

一枝折得

人间天上

没个人堪寄

注释

三弄:即《梅花三弄》,古代笛曲名,或称《梅花引》。

吹箫人去:指赵明诚去世。

赏析

这是李清照于晚年创作的作品,整首词以“梅”为线索,借梅抒情,通过梅笛、梅心等意象,将相思之情表达得淋漓尽致。

上片从“藤床纸帐朝眠起”到“伴我情怀如水”,大意是:初春的早晨,在藤床纸帐中醒来,说不尽的伤感与思念。唯有时断时续的香烟,以及香烟灭了的玉炉相伴,情绪如水一样凄凉孤寂。

床、帐、香炉都是一般闺情词的常见意象,借以展现人物的内心世界。

要注意的是,这里的床,非合欢之床,而是用藤竹编成的轻便单人床;这里的帐,非芙蓉之帐,而是当时在文人高士中流行的一种用坚韧茧纸做的帐子。结合起来,词中所描绘的这种床帐,暗示的是人物清雅而淡泊的生活。

下一句“笛声三弄 梅心惊破 多少春情意”,大意是:《梅花三弄》的笛曲吹开了枝头的梅花,春天虽然来临了,却引起了人物无限的幽恨。

下片的大意是:从憧憬的世界回到客观现实,门外细雨潇潇不停,门内自己枯坐,泪下千行。丈夫既逝,人去楼空,纵有梅花好景,又有谁与自己共赏?今天折下梅花,找遍人间天上,四处茫茫,没有一人可供寄赠。

“吹箫人”典故在这里用得非常恰当,所谓的吹箫人,指的是秦穆公时人萧史,他的箫声能招引凤凰。后来他和妻子——穆公之女弄玉双双仙去。这个美丽的神话,暗示了词人也曾有过的夫唱妇随的美好生活,但最终还是阴阳两隔、人去楼空。没有了昔日伴侣的陪伴,如今孤身一人,心头的悲苦难以言表。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载