苏轼《西江月 平山堂》原文、注释、简析
〈四十九〉西江月 平山堂三过平山堂下,半生弹指①声中。十年不见老仙翁,壁上龙蛇飞动②。欲吊文章太守③,仍歌杨柳春风。休言万事转头空,未转头时皆梦。—苏轼简析:一〇七九年作者到浙江北部的湖州任职,途经扬州,当地知州在扬州平山堂宴请苏轼。苏轼怀念修建平山堂的恩师欧阳修,写下此词。注释:①弹指:佛教用语,喻时光短暂。写此词时,作者已四十四岁。...
〈四十九〉
西江月 平山堂
三过平山堂下,半生弹指①声中。
十年不见老仙翁,壁上龙蛇飞动②。
欲吊文章太守③,仍歌杨柳春风。
休言万事转头空,未转头时皆梦。
—苏轼
简析:
一〇七九年作者到浙江北部的湖州任职,途经扬州,当地知州在扬州平山堂宴请苏轼。苏轼怀念修建平山堂的恩师欧阳修,写下此词。
注释:
①弹指:佛教用语,喻时光短暂。写此词时,作者已四十四岁。
②龙蛇飞动即书写笔迹。平山堂过厅的墙壁上刻有欧阳修的《朝中措》一词。
③吊:这里指评论,赞颂。此句用了欧阳修的《朝中措》一词中的句子,“文章太守、挥毫万字”。欧阳修是赞颂刘原甫;此词中应是苏轼赞扬欧阳修。