蒋捷《一剪梅 舟过吴江》原文、注释、简析
〈九十七〉一剪梅 舟过吴江一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招①。秋娘渡与泰娘桥②,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调③,心字香烧④。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。—蒋捷简析:此词表达作者在外乘船漂泊,忽然开始厌倦旅途生活,急切盼望早早回家。...
〈九十七〉
一剪梅 舟过吴江
一片春愁待酒浇,
江上舟摇,楼上帘招①。
秋娘渡与泰娘桥②,
风又飘飘,雨又萧萧。
何日归家洗客袍?
银字笙调③,心字香烧④。
流光容易把人抛,
红了樱桃,绿了芭蕉。
—蒋捷
简析:
此词表达作者在外乘船漂泊,忽然开始厌倦旅途生活,急切盼望早早回家。
注释:
①酒楼上悬挂条幅招揽客人。
②以唐代两个歌女命名的渡口和桥。
③笙调(tiáo):笙是一种多个竹管加金属簧片的乐器,较长时间不用必须调整笙片的音准。古代笙上常镶有银字。
④心字香:一种做成心字形的熏香。