刘辰翁《浣溪沙 春日即事》原文、注释、简析
〈九十六〉浣溪沙 春日即事远远游蜂不记家①,数行新柳自啼鸦,寻思旧事即天涯②。睡起有情和画卷③,燕归无语傍人斜④,晚风吹落小瓶花⑤。—刘辰翁简析:本词抒发了作者的思乡情怀。开始部分着力描述春天景物,春天有“新柳”,花开有蜜蜂。燕子、晚风、瓶中花,都脉脉(mò)含情。全词基调淡雅,别有情致。...
〈九十六〉
浣溪沙 春日即事
远远游蜂不记家①,
数行新柳自啼鸦,
寻思旧事即天涯②。
睡起有情和画卷③,
燕归无语傍人斜④,
晚风吹落小瓶花⑤。
—刘辰翁
简析:
本词抒发了作者的思乡情怀。开始部分着力描述春天景物,春天有“新柳”,花开有蜜蜂。燕子、晚风、瓶中花,都脉脉(mò)含情。全词基调淡雅,别有情致。
注释:
①提示人们远离故土可不要忘记家。
②往事已去,犹隔千年,所以说远隔“天涯”。
即:就是。
③刚刚睡醒,无心赏画,把画卷起,而“情”也连同画一齐被卷起来了。。
④燕子归来绕人而飞,燕子无语却有情。
斜:绕人飞舞。
⑤凉风习习,瓶花凋落,也好像默默无言。象征美人飘泊不定的不幸命运。