顾夐《荷叶杯·我忆君诗最苦》婉约词原文、注释、赏析

荷叶杯

顾夐

我忆君诗最苦，知否？字字尽关心，红笺写寄表情深^[1]。吟么吟，吟么吟？

【赏析】

这首词通过一位女性的口吻，抒发情人间的思恋之情。词的题材很平常，但表现的角度却很有新意。

首句“我忆君诗最苦，知否？”开门见山，直抒胸臆，写女子对自己的爱人倾诉心曲：我回忆您的诗时最为苦心，知道吗？这里词人采用第一人称的叙事方式，将抒情主人公置于突出位置，缩短了读词时的“距离感”，使人仿佛在面对面倾听女主人公吐露心声。一个“苦”字，足见这位女子对爱人的一往情深，同时也引人思索：“苦”者缘何？词人在这里为女主人公“设计”了一条别致新颖的抒情途径：通过对诗的追忆来寄托对人的思念，一者读诗如读人，二者这“忆诗”的过程也能使女主人公自己的情感渴望得到宣泄和满足。所以，下一句的“字字尽关心”，自会使人明白前面的女主人公何以有“忆诗之苦”，原来是这位男子的诗字字句句关乎他对女子的深爱之心。

自“红笺写寄表情深”句起，转写女子以“红笺题诗”寄给爱人，以表一片爱恋之心，既表达了男女间感情的深长，在词笔上又富有转折深入之妙，使短小的词章荷载了较大的艺术容量。结句是两个重叠问句：“吟么吟，吟么吟？”是女子对爱人的探询，也是情感抒发的余韵，读来情韵绵延，意味深长。

【注释】

[1] 红笺：一种精美的小幅红纸。多作名片、请柬或题诗词用。