张孝祥《木兰花慢》婉约词原文、注释、赏析

木兰花慢

张孝祥

送归云去雁，淡寒采满溪楼。正佩解湘腰，钗孤楚鬓^[1]，鸾鉴分收^[2]。凝情望行处路，但疏烟远树织离忧。只有楼前流水，伴人清泪长流。

霜华夜永逼衾裯^[3]，唤谁护衣篝^[4]？念粉馆重来，芳尘未扫，争见嬉游^[5]。情知闷来殢酒^[6]，奈回肠不醉只添愁。脉脉无言竟日，断魂双鹜南州^[7]。

【赏析】

根据今人考证，张孝祥的两首《木兰花慢》，均为怀念其子张同之的生母李氏之作。金兵南侵时，张孝祥一家南逃，途中与李氏相识，两情依依，同居一处，于高宗绍兴十七年（1140年）生下张同之。后张孝祥不得已与李氏分手，李氏携九岁的儿子回其故乡安徽桐城的浮山学道。不久，张孝祥即作此《木兰花慢》词，寄托情思，怀念李氏。

上阕写与李氏不忍分离的情景。首两句点出时间，“归云”“去雁”比喻即将离别的李氏，“淡寒”表明是八月清秋季节，同时烘托气氛，全词的格调由此显得深沉哀婉，不胜悲凉。“正佩解”三句，写惜别时互赠信物的场景：本是两情相依，无奈被迫分手，从此后金钗成单，宝镜分持，再难有相见之日了。李氏含泪而去，而自己的泪水，亦如眼前的流水一般，流个不停。

下阕写对李氏的怀恋。在此霜洒露浓、寒气袭人的夜晚，谁来替自己收拾洗换衣服呢？言下之意，李氏当初对自己关怀备至。走进李氏原来住过的楼馆，依然是李氏在时的样子，依稀可以看到她的音容笑貌，可当时那种无忧无虑的景况今后怎么能再出现呢？回首往事，使人心情沉郁，只能借酒消愁，但酒愈饮愁愈深。“回肠不醉”写出词人对李氏的深切眷恋之情，最能动人的感情，非置身其间，不能写出。在这种情况下，自己难以吐出胸中块垒，只能“脉脉无言竟日”，把一切都化为情思，寄给远方的李氏。“双鹜”化用东汉明帝时叶县令王乔每月初一、十五从叶县上朝，不乘车骑，而乘双凫自东南而至的典故。这里以“鹜”代“凫”。“南州”泛指南部各州。李氏所在的浮山在长江之北，南宋的都城临安（今杭州）及二人分手之处建康（今南京）在其东南，故称。

词人把对李氏深深的眷恋写得隐晦含蓄而情韵绵密，文辞优美，颇受词论家的好评。明代杨慎《词品》评张孝祥词说：“清丽之句，如‘佩解湘腰，钗孤楚鬓’，不可胜载。”

【注释】

[1] 钗：两股笄并为一起，首饰的一种。

[2] 鸾鉴：饰有鸾鸟图案的梳妆镜。

[3] 衾裯：寝时覆体之具。衾，大被。裯，帐。

[4] 衣篝（gōu）：薰衣用的竹薰笼。篝，竹笼。

[5] 争：犹“怎”。

[6] 殢（tì）酒：病酒，困酒。此指借酒消愁。

[7] 鹜（wù）：鸭。