2024年11月01日星期五
首页/袁枚《随园食单》/袁枚《随园食单·排骨》全文、注释、译文

袁枚《随园食单·排骨》全文、注释、译文

排骨【原典】取勒条排骨精肥各半者①,抽去当中直骨,以葱代之,炙用醋、酱频频刷上,不可太枯。【注释】①排骨:指猪、牛、羊等动物剔肉后剩下的肋骨和脊椎骨。【译文】选取肥瘦肉各半的肋排,抽去当中的直骨,用大葱代替,烧烤的时候用醋、酱不停地在排骨上涂刷,不能让排骨太枯。...

排骨

【原典】

取勒条排骨精肥各半者①,抽去当中直骨,以葱代之,炙用醋、酱频频刷上,不可太枯。

【注释】

①排骨:指猪、牛、羊等动物剔肉后剩下的肋骨和脊椎骨。

【译文】

选取肥瘦肉各半的肋排,抽去当中的直骨,用大葱代替,烧烤的时候用醋、酱不停地在排骨上涂刷,不能让排骨太枯。

非特殊说明,本文由诗文选原创或收集发布,欢迎转载