王勃《送杜少府之任蜀川》原文、赏析

送杜少府之任蜀川①

王勃

城阙辅三秦② 风烟望五津③

与君离别意 同是宦游人④

海内存知己 天涯若比邻⑤

无为在歧路⑥ 儿女共沾巾⑦

——全唐诗卷56

【注释】

①杜少府：生平不详。少府：官名。唐时称县令为明府，称县尉为少府。之任蜀川：到蜀川赴任。蜀川：代指蜀地。诗题一作《送杜少府之任蜀州》。蜀州：今四川崇庆县。据《旧唐书·地理志》载，武后垂拱二年（公元686年），析益州置蜀州，领晋源、青城、唐安、新津四县，其时王勃已死十年，故“之任蜀州”不妥，疑为传抄错误。②城阙（què）：城郭宫殿，代指长安。三秦：《史记·项羽本纪》载，项羽灭秦后，把秦地分为雍、塞、翟三个王国，封给秦朝的三个降将，故称秦地为“三秦”。此句实为“三秦辅城阙”的倒装。辅三秦：一作“俯西秦”。③风烟：风尘烟雾。五津：指四川境内岷江的白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津五个渡口，诗中借指杜少府要去的地方。此句实为“望五津风烟”的倒装。④同：一作“俱”。⑤比（bì）邻：紧靠相邻。周制五家相连曰“比”，五比曰“邻”。又曹植《赠白马王彪》诗有“丈夫志四海，万里犹比邻”句。⑥无：通毋，不要。歧路：岔路口，借指分手的地方。⑦儿女：指情感脆弱的男女青年。

【赏析】

这首送别诗是历来传诵的名篇，尤其是颈联，至今仍被广泛引用。首联写京城的雄浑景象，同时点明送别地和目的地；颔联写惜别之情，但不伤感；颈联写双方友谊深厚，显示出诗人的豪爽气概而成为千古名句；尾联一扫儿女情长的悲酸之态，充满鼓舞对方的英雄之气。全诗豪迈奔放，令人耳目一新。