王维《伊州歌》原文、赏析

伊州歌①

王维

清风明月苦相思② 荡子从戎十载余③

征人去日殷勤嘱④ 归雁来时数附书⑤

——全唐诗卷128

【注释】

①诗题一作《李龟年所歌》、《失题》、《杂诗》。伊州：州治今新疆哈密市。伊州歌：从西域流入的歌曲名。②清风：一作“秋风”。明月：一作“朗月”。苦相思：一作“离别居”。③荡子：原为浪荡子弟，诗中借指征妇的丈夫，实为昵称，亦即下句的“征人”。从戎：一作“从军”。④嘱：一作“祝”。⑤数：多的意思。附书：一作“寄书”，即托寄书信。唐代征妇不能收到丈夫书信，原因很多：或战死，或音信难通，或丈夫变心抛弃妻子。

【赏析】

这是首出名的闺怨诗。诗的首句写思念之深，用良宵美景作为反衬，愈显悲伤，“苦”字用得十分贴切；次句写思念时间之长，同时交代别离原因，语气于怨恨中流露出情思。后两句是对往昔长亭话别的回忆，虽殷勤嘱咐，但音讯杳然，丈夫生死未卜，征妇倍增痛苦。全诗语言平易亲切，却动人心弦，一个苦心等待、盼望夫妻团圆的征妇形象跃然纸上。