染丝

《墨子》

子墨子^①言见染丝者而叹曰：“染于苍则苍^②，染于黄则黄​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。所入者变，其色亦变​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。五入必^③，而已^④则为五色矣​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。故染不可不慎也。”非独染丝然也，国亦有染^⑤。

【注释】

①子墨子：墨子，前一个“子”是老师的意思。言：助词，没有实际意义。②苍：青色。③必：同“毕”。④而已：完了，了结，然后。⑤染：染色这样的事情。

【赏析】

这是一则寓理于事的小品，它以染色为事例，说明环境对事物、社会对人生的影响是巨大的。

文章开始先谈染色，谈得细致而透彻，为后面揭示主题做了充分的铺垫，所以后面一句“国亦有染”，境界顿生，把整个前面关于染色的文字都赋予了社会含义，可谓画龙点睛。