杜　甫《复愁》原文、注释、赏析

杜甫

复愁①

每恨陶彭泽②，无钱对菊花。

如今九日至，自觉酒须赊。

【作者简介】

杜甫（712—770），唐代著名诗人，字子美，自号少陵野老，原籍湖北襄阳，生于河南巩县（现巩义市）。远祖为晋代功名显赫的杜预，祖父为初唐诗人杜审言。唐肃宗时，官左拾遗。后入蜀，友人严武推荐他做剑南节度府参谋，加检校工部员外郎。故后世又称他杜拾遗、杜工部。与李白并称“大李杜”，人称“诗圣”。今存诗一千四百多首。诗风沉郁顿挫、萧散自然，对后世影响极大。有《杜工部集》。

【注】

①复愁：指前面的愁绪尚未散尽，又有了新的哀愁。

②陶彭泽：即陶渊明，因其做过彭泽令，后人常称其为陶彭泽。彭泽，今江西省彭泽县。

【评释】

《复愁》这组诗作于大历二年（767）的秋天。此时诗人杜甫因躲避北方的战乱，由四川辗转到南方湘楚一带漂泊，过着凄苦无依、老病孤舟的生活。这一年的重阳节到来了，诗人有感而发，写下了这首诗。

据说陶渊明在重阳节的时候，因为家里贫穷，无钱买酒，只有空对着菊花，采掇入筐。后来看到有王弘差遣的白衣人来送酒，于是便痛饮而归。杜甫晚年的贫苦生活与陶渊明并无二致，然而陶渊明尚且有人来送美酒；杜甫在重阳节之际，却连送酒之人也没有，想要喝酒，就只有去赊账了。这首诗写诗人穷居寂寞之况，虽然只有短短二十个字，但诗意曲折婉转，沉郁刚健，可谓字字珠玑。“每恨”和“如今”对比，更显示了杜甫当时所处的境况，较之陶渊明更为凄清寥落。

叹亭前甘菊花

檐前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘①。

明日萧条醉尽醒②，残花烂熳开何益。

篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂③。

念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜④。

【注】

①青蕊：含苞未放的青色花蕾。

②萧条：节日过后，酒尽人散的冷清之貌。

③中堂：厅堂之中。

④“结根”句：意谓菊花因被移栽，在新的土地中还没有很好地扎根下来，便遭到了秋天风霜的侵扰。

【评释】

此诗应是作于天宝后期，诗人困居长安的那段时间里。甘菊，是菊花中有药用价值的一个品种。首联“檐前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘”，诗人写道，因为檐下的甘菊花被移栽过来的时间比较晚，以至于在应该开花的重阳时节还只能是含苞欲放的样子，无法让人们采摘、浸泡菊花酒。颔联“明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益”，是说等到花开的日子，人们早已节后尽散、不复垂顾了，花朵开得再烂漫也无法弥补之前的遗憾了。颈联“篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂”：田野之外的那些自然生长的菊花，却赶上了良机，被人们采摘下来到了屋里；然而，那些毫无价值的野菊又怎能与品性兼优的甘菊花相比呢？经过一番情感铺垫之后，在末联“念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜”中，诗人不禁发出感叹，仅仅是由于被移栽耽误了时间，甘菊花就只能空长枝叶，未到花朵盛开之日便要遭到风霜的侵袭！

这首诗与杜甫的大多数咏物诗一样，显然包含了他对时事、身世的感怀。清代仇兆鳌认为“此诗借庭菊以寄慨，甘菊喻君子，众芳喻小人，伤君子晚犹不遇，而小人杂进在位也”，不为无得之见。联系杜甫十年困守长安、饱尝世间冷暖的寄人篱下生活，这种借甘菊花所发的感慨，不就是诗人自己人生命运的写照吗？